Lyrics and translation Josh Pyke - Into the Wind
At
the
start
again
Tout
recommence
Hear
the
creak
of
the
bough
J'entends
le
craquement
de
la
branche
The
sun
is
falling
so
Le
soleil
se
couche
donc
Tell
me
what
to
do
now
Dis-moi
quoi
faire
maintenant
Fearing
everything
J'ai
peur
de
tout
Fear
the
anchor
will
foul
J'ai
peur
que
l'ancre
ne
s'emmêle
So
hook
me
in
again
Alors
accroche-moi
encore
We
scuttle
this
and
we
drown
On
coule
tout
et
on
se
noie
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
So
hook
me
in
again
Alors
accroche-moi
encore
Passed
the
silence
and
doubt
Passé
le
silence
et
le
doute
The
silver
mountain
La
montagne
d'argent
Where
every
lining's
a
cloud
Où
chaque
doublure
est
un
nuage
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
And
I
remember
when
Et
je
me
souviens
quand
Just
a
touch
was
enough
Un
simple
toucher
suffisait
Happy
water
now
Eau
heureuse
maintenant
Listing
currents
and
crush
Listage
des
courants
et
écrasement
But
somewhere
under
us
Mais
quelque
part
sous
nous
Their
starin'
ain't
gonna
trust
Leur
regard
ne
va
pas
faire
confiance
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
Never
turn
your
back
to
begin
Ne
tourne
jamais
le
dos
pour
commencer
When
you're
sailing
into
the
wind
Quand
tu
navigues
dans
le
vent
Rate the translation
1
Sleepers To Steel
2 Clock On / Clock Off
3 Into the Wind
4 Save Your Love
5 You're the End My Friend
6 Coles Lane Crossing
7 1,2,3
8 Confessions For You
9 Kids Don't Sell Their Hopes So Fast
10 Middle of the Hill
11 The Summer
12 Leeward Side
13 Lines On Palms
14 Chemistry Sold
15 The World Is a Picture
16 New Year's Song
17 There's a Line
18 Backward Ghost Of Me
19 Gasoline
20 Loaded Questions
21 Best Man (At Your First Loves Wedding)
22 Maths & Magic
23 Music From Another Room
24 Don't Bury Me When I Die
25 The Doldrums
26 Cosy Catastrophe
27 Songlines
28 Hollering Hearts
29 Bug Eyed Beauty
30 Note To Self
31 The Beginning & the End of Everything
32 Particles
33 No One Wants a Lover
34 Make You Happy
35 The Lighthouse Song
36 Fed And Watered
37 Forever Song
38 Memories & Dust
39 Private Education
40 Beg Your Pardon
2 Clock On / Clock Off
3 Into the Wind
4 Save Your Love
5 You're the End My Friend
6 Coles Lane Crossing
7 1,2,3
8 Confessions For You
9 Kids Don't Sell Their Hopes So Fast
10 Middle of the Hill
11 The Summer
12 Leeward Side
13 Lines On Palms
14 Chemistry Sold
15 The World Is a Picture
16 New Year's Song
17 There's a Line
18 Backward Ghost Of Me
19 Gasoline
20 Loaded Questions
21 Best Man (At Your First Loves Wedding)
22 Maths & Magic
23 Music From Another Room
24 Don't Bury Me When I Die
25 The Doldrums
26 Cosy Catastrophe
27 Songlines
28 Hollering Hearts
29 Bug Eyed Beauty
30 Note To Self
31 The Beginning & the End of Everything
32 Particles
33 No One Wants a Lover
34 Make You Happy
35 The Lighthouse Song
36 Fed And Watered
37 Forever Song
38 Memories & Dust
39 Private Education
40 Beg Your Pardon
Attention! Feel free to leave feedback.