Lyrics and translation Josh Pyke - Save Your Love

Save Your Love

Save your love for sunny days
It's not easy like it seems
Feel the drumroll fonder wash over me
And if you chip chip chip away
All artifice in me
Under the puzzle we're our own worst enemies
And everyone's got something that tears them apart
It's the only thing keeping us all the same
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
You know the older that I get
So save your hearts for the holidays
For life is not a dream
Don't elope with the shadow of your memories
'Cause everyone's got something that scares those scars
Is that the only thing keeping you where you are?
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
You know the older that I get
I know it's hard to accept
To know a cause and effect
To only get what we get
Don't tell your love to regret
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
When I was a child I looked into the eyes of
A devil that I knew was inside
Did you get what you needed
Was your love repeated
Or reflected by the other side
I see bridges and the water
And I know what we can talk about
The distance and the echo white
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
You know the older that I get
I know it's hard to accept
To know a cause and effect
To only get what we get
Don't tell your love to regret
You know the older that I get
The more I try to forgive
The less I try to forget
You know the older that I get
You know the older that I get

Береги свою любовь

Береги свою любовь для солнечных дней,
Это не так просто, как кажется.
Чувствую, как барабанная дробь нежности захлестывает меня.
И если ты будешь по крупицам отсекать
Всю искусственность во мне,
Под этой головоломкой мы — свои злейшие враги.
И у каждого есть что-то, что разрывает его на части,
Это единственное, что делает нас всех одинаковыми.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Поэтому береги свое сердце для праздников,
Ведь жизнь — не сон.
Не сбегай с тенью своих воспоминаний,
Потому что у каждого есть что-то, что пугает эти шрамы,
Только ли это держит тебя там, где ты есть?
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Я знаю, как трудно принять,
Знать причину и следствие,
Получать только то, что получаем.
Не заставляй свою любовь сожалеть.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Когда я был ребенком, я смотрел в глаза
Дьяволу, которого я знал внутри себя.
Получила ли ты то, что тебе было нужно?
Была ли твоя любовь взаимной
Или отраженной другой стороной?
Я вижу мосты и воду,
И я знаю, о чем мы можем говорить:
О расстоянии и белом эхе.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Я знаю, как трудно принять,
Знать причину и следствие,
Получать только то, что получаем.
Не заставляй свою любовь сожалеть.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Тем больше я стараюсь прощать
И меньше стараюсь забывать.
Знаешь, чем старше я становлюсь,
Знаешь, чем старше я становлюсь.