Spellbound - Josh Ramsaytranslation in Russian




Spellbound
Заворожен
It's funny the things I think of now
Забавно, о чём я думаю теперь
It's not the milestones that stand out
Не важные вехи бросаются в глаза
Woo-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у
It's little moments I hold on to-ooh
Я дорожу лишь маленькими мгновениями
That make me smile and think of you
Что заставляют улыбаться и думать о тебе
You sound like a song to me
Твой голос для меня как песня
Mama you're magic to me now
Мама, теперь ты для меня магия
Now and forever I'm spellbound
Теперь и навсегда я заворожен
I can remember every note you sang to me and how you sound
Я помню каждую ноту, что ты пела мне, и твой голос
Mama you're magic to me still
Мама, ты всё ещё магия для меня
Spellbound I know I always will
Я знаю, что всегда буду заворожен
'Cause I can still hear you sing along with me in perfect harmony
Ведь я всё еще слышу, как ты подпеваешь мне в идеальной гармонии
Armed with a glass of chardonnay
Вооружившись бокалом шардоне
You laughed away through Christmas day
Ты смеялась напролёт в Рождество
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о-о
You looked outside without a scowl, ooh
Ты смотрела на улицу без тени хмурости
You said "of course it's fucking fowl"
Ты сказала: «конечно, это грёбаная дичь»
I still laugh about it now
Я всё еще смеюсь над этим сейчас
Mama you're magic to me now
Мама, теперь ты для меня магия
Now and forever I'm spellbound
Теперь и навсегда я заворожен
I can remember every note you sang to me and how you sound
Я помню каждую ноту, что ты пела мне, и твой голос
Mama you're magic to me still
Мама, ты всё ещё магия для меня
Spellbound I know I always will
Я знаю, что всегда буду заворожен
'Cause I can still hear you sing along with me in perfect harmony
Ведь я всё еще слышу, как ты подпеваешь мне в идеальной гармонии
Ooh
О-о
Woo-ooh-ooh
У-у-у
Woo-ooh-ooh-ah
У-у-у-а
Woo-ooh-ooh-ooh-ah-ah-ah
У-у-у-у-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ah-ah-ooh-ooh-ah-ah
А-а-о-о-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ooh
А-а-а-а-а-а-а-а-о
Mama I know you hear me now
Мама, я знаю, ты слышишь меня сейчас
Mama I know you're near me now
Мама, я знаю, ты рядом сейчас
'Cause I can still hear you sing along with me in perfect harmony
Ведь я всё еще слышу, как ты подпеваешь мне в идеальной гармонии
Mama you're magic to me now
Мама, теперь ты для меня магия
Now and forever I'm spellbound
Теперь и навсегда я заворожен
I can remember every note you sang to me and just how you sound
Я помню каждую ноту, что ты пела мне, и то, как ты звучишь
Mama you're magic to me still
Мама, ты всё ещё магия для меня
Spellbound I know I always will
Я знаю, что всегда буду заворожен
'Cause I can still hear you sing along with me in perfect harmony
Ведь я всё еще слышу, как ты подпеваешь мне в идеальной гармонии
There's never a day when I'm without you
Не бывает и дня, когда бы я был без тебя
You're singing along with me like
Ты подпеваешь мне вот так
Ah-ah-ah-ah-ahh-ahh
А-а-а-а-а-а




Writer(s): Josh Ramsay
Josh Ramsay - The Josh Ramsay Show
Album The Josh Ramsay Show
date of release
08-04-2022
Attention! Feel free to leave feedback.