Josh Ritter - Birds of the Meadow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Ritter - Birds of the Meadow




Birds of the Meadow
Птицы лугов
Birds Of The Meadow-Josh Ritter
Птицы лугов - Джош Риттер
I didn't come to ask you
Я пришел не для того, чтобы спросить,
How you're doing these days.
Как ты поживаешь в эти дни.
Didn't come to roll no stones away, no.
Я пришел не для того, чтобы убирать камни, нет.
I've come to tell you
Я пришел сказать тебе,
That the end is nigh.
Что конец близок.
I've come to prophesize.
Я пришел пророчествовать.
You wanted a messenger and I am thee,
Ты хотела вестника, и это я,
Your heebie-jeebie man, in ecstasy.
Твой чудик-человек, в экстазе.
But my eyes are blazing
Но мои глаза пылают,
And I'm mental dark.
А разум мой - тьма.
You better hark.
Ты лучше послушай.
Fire is coming, fire is coming.
Огонь приближается, огонь приближается.
Birds of the meadow,
Птицы лугов,
Birds of the meadow.
Птицы лугов.
Fire is coming, fire is coming.
Огонь приближается, огонь приближается.
Birds of the meadow,
Птицы лугов,
Birds of the meadow.
Птицы лугов.
Honey, I'm a wild one
Дорогая, я дикарь
And I'm dressed in rags.
И я одет в лохмотья.
I roll you over,
Я переверну тебя,
Turn your bedside up, yeah.
Переверну твою прикроватную тумбочку, да.
Before the whole thing's over,
Прежде чем всё закончится,
You're gonna shout my name.
Ты будешь кричать мое имя.
I don't care if you believe me.
Мне все равно, веришь ты мне или нет.
Fire is coming, fire is coming.
Огонь приближается, огонь приближается.
Birds of the meadow,
Птицы лугов,
Birds of the meadow.
Птицы лугов.
Fire is coming, fire is coming.
Огонь приближается, огонь приближается.
Birds of the meadow,
Птицы лугов,
Birds of the meadow.
Птицы лугов.
Fire is coming, fire is coming.
Огонь приближается, огонь приближается.
Birds of the meadow,
Птицы лугов,
Birds of the meadow.
Птицы лугов.
Fire is coming, fire is coming.
Огонь приближается, огонь приближается.
Birds of the meadow,
Птицы лугов,
Birds of the meadow.
Птицы лугов.





Writer(s): Joshua Ritter


Attention! Feel free to leave feedback.