Lyrics and translation Josh Ritter - Time is Wasting

Time is Wasting

Crow feather blue is the color of the moonlight
Climb out your window, honey, tell me that I ain't right
Come on paint the bottom of your feet with silver
The river let you cross while it's looking in the mirror

Come on honey, time is wasting, hither hasten
Run the front porch, jump the railing
Come on, pretty honey baby, time is wasting

I used to be bad, people used to get hurt
So bad that better would've still've been the worst
But you took me to the garden, girl you took me to the light
You took me to the mountain and you gave my heart sight

Come on honey, time is wasting, hither hasten
Run the front porch, jump the railing
Come on, pretty honey baby, time is wasting
Time is wasting

These days have made a change in me
I can see they've changed you too

Take me to the green grass, take me down the line
Take me to the chapel, everything will be fine
Over and over I will take your name
And nothing will be different and nothing will be the same

Come on honey, time is wasting, hither hasten
Run the front porch, jump the railing
Come on, pretty honey baby, time is wasting

Time time is wasting, hither hasten
Run the front porch, jump the railing
Come on, pretty honey baby, time is wasting
Time is wasting

These days have made a change in me
I can see they've changed you too

Время уходит

Синий, как воронье перо, цвет у лунного света,
Вылези из окна, милая, скажи, что я не прав.
Давай, раскрась свои ступни серебром,
Река позволит тебе перейти, пока смотрится в зеркало.

Давай же, милая, время уходит, поторопись,
Беги по крыльцу, перепрыгни через перила.
Давай же, милая моя малышка, время уходит.

Раньше я был плохим, люди получали раны,
Настолько плохим, что даже лучшее было бы худшим.
Но ты привела меня в сад, девочка, ты вывела меня на свет,
Ты привела меня на гору и дала моим глазам зрение.

Давай же, милая, время уходит, поторопись,
Беги по крыльцу, перепрыгни через перила.
Давай же, милая моя малышка, время уходит.
Время уходит.

Эти дни изменили меня,
Я вижу, они изменили и тебя.

Отведи меня на зеленую траву, веди меня по линии,
Отведи меня в часовню, все будет хорошо.
Снова и снова я буду произносить твое имя,
И ничто не будет прежним, и ничто не будет другим.

Давай же, милая, время уходит, поторопись,
Беги по крыльцу, перепрыгни через перила.
Давай же, милая моя малышка, время уходит.

Время, время уходит, поторопись,
Беги по крыльцу, перепрыгни через перила.
Давай же, милая моя малышка, время уходит.
Время уходит.

Эти дни изменили меня,
Я вижу, они изменили и тебя.