Josh Sahunta - Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh Sahunta - Broken




Broken
Brisé
Look at what you've done to me
Regarde ce que tu m'as fait
Used to be my only now we're enemies
J'étais tout pour toi, maintenant nous sommes ennemis
I go back and forth with what you said to me, yeah
Je vais et viens avec ce que tu m'as dit, oui
I don't understand it, how is it so different?
Je ne comprends pas, comment est-ce que c'est si différent ?
Given my love for the season
J'ai donné mon amour pour la saison
Falling apart for no reason
Tout s'effondre sans raison
Look at what you've done to me
Regarde ce que tu m'as fait
Everybody thinks I'm broken
Tout le monde pense que je suis brisé
But its only my heart, only my
Mais c'est juste mon cœur, mon cœur seulement
They won't ever see me hopeless
Ils ne me verront jamais désespéré
Like I'm alone in the dark
Comme si j'étais seul dans l'obscurité
Everybody breaks my heart
Tout le monde me brise le cœur
But I ain't gonna fall apart
Mais je ne vais pas m'effondrer
Whats the point even trying
Quel est l'intérêt d'essayer
If we just blame it on timing
Si on se contente de blâmer le timing
And you just keep on lying
Et que tu continues à mentir
Everybody breaks my heart
Tout le monde me brise le cœur
Never wanted us to be
Je ne voulais jamais que nous soyons
Thinking bout' how we'd be living separately
Je pense à comment nous vivrions séparément
Wonder if you still feel like you're part of me, yeah
Je me demande si tu ressens toujours que tu fais partie de moi, oui
I won't ever like it, we were something different
Je n'aimerai jamais ça, nous étions quelque chose de différent
Given my love for the season
J'ai donné mon amour pour la saison
Falling apart for no reason
Tout s'effondre sans raison
Look at what you've done to me
Regarde ce que tu m'as fait
Everybody thinks I'm broken
Tout le monde pense que je suis brisé
But its only my heart, only my
Mais c'est juste mon cœur, mon cœur seulement
They won't ever see me hopeless
Ils ne me verront jamais désespéré
Like I'm alone in the dark
Comme si j'étais seul dans l'obscurité
Everybody breaks my heart
Tout le monde me brise le cœur
But I ain't gonna fall apart
Mais je ne vais pas m'effondrer
Whats the point even trying
Quel est l'intérêt d'essayer
If we just blame it on timing
Si on se contente de blâmer le timing
And you just keep on lying
Et que tu continues à mentir
Everybody breaks my heart
Tout le monde me brise le cœur
Breaks my heart
Me brise le cœur
Yeah, everybody breaks my
Oui, tout le monde me brise le






Attention! Feel free to leave feedback.