Lyrics and translation Josh Sahunta feat. Tianda - Kool-Aid & Cyanide (feat. Tianda)

Kool-Aid & Cyanide (feat. Tianda)

I hate the way I think about you
All the little things that we got into
Now you′re treating me just like an enemy
Seeing other people like you're done with me
I guess I like it when you′re single
Putting me through hell like it's so simple
You don't post about your feelings anymore
Got me wondering what the hell you′re smiling for

I don′t want you but I never said
I want you with someone else instead
I can't help it, I get selfish
Wondering if I′m still inside your head

Kool-Aid and Cyanide
Mixing like you and I
Sweet at the start but it tears me apart
And I can't even tell you why
Kool-Aid and Cyanide
Reach for you every time
Know who you are but I can′t stop drinking

I hate the way I feel around you
Now that you're somebody else′s man
Wracking my brain, what's the next move?
Yeah tell me what's the plan?
Cuz you′ve been all up in her comments like she′s something special
How are you suddenly becoming so sentimental?
Ooh I don't really understand
Mmm I don′t really understand

I don't want you but I never said
I want you with someone else instead
I can′t help it, I get jealous
Wondering if I'm still inside your head

Kool-Aid and Cyanide
Mixing like you and I
Sweet at the start but it tears me apart
And I can′t even tell you why
Kool-Aid and Cyanide
Reach for you every time
Know who you are but I can't stop drinking

I don't want you but I never said
I want you with someone else instead
I can′t help it, I get jealous
Wondering if I′m still inside your head

Kool-Aid and Cyanide
Mixing like you and I
Sweet at the start but it tears me apart
And I can't even tell you why
Kool-Aid and Cyanide
Reach for you every time
Know who you are but I can′t stop drinking

No I can't stop
Drinking

Kool-Aid & Cyanide (feat. Tianda)

Je déteste la façon dont je pense à toi
Toutes les petites choses dans lesquelles nous nous sommes retrouvés
Maintenant tu me traites comme un ennemi
Tu vois d'autres personnes comme si tu en avais fini avec moi
Je suppose que j'aime quand tu es célibataire
Tu me fais traverser l'enfer comme si c'était si simple
Tu ne parles plus de tes sentiments
Tu me fais me demander pour quoi diable tu souris

Je ne te veux pas mais je n'ai jamais dit
Que je voulais que tu sois avec quelqu'un d'autre
Je n'y peux rien, je deviens égoïste
Je me demande si je suis encore dans ta tête

Kool-Aid et Cyanure
Se mélangent comme toi et moi
Doux au début mais ça me déchire
Et je ne peux même pas te dire pourquoi
Kool-Aid et Cyanure
Je tends la main vers toi à chaque fois
Je sais qui tu es mais je n'arrête pas de boire

Je déteste la façon dont je me sens avec toi
Maintenant que tu es l'homme de quelqu'un d'autre
Je me creuse les méninges, quelle est la prochaine étape ?
Ouais, dis-moi quel est le plan ?
Parce que tu as été dans tous ses commentaires comme si elle était quelque chose de spécial
Comment est-ce que tu deviens soudainement si sentimental ?
Ooh, je ne comprends vraiment pas
Mmm, je ne comprends vraiment pas

Je ne te veux pas mais je n'ai jamais dit
Que je voulais que tu sois avec quelqu'un d'autre
Je n'y peux rien, je deviens jaloux
Je me demande si je suis encore dans ta tête

Kool-Aid et Cyanure
Se mélangent comme toi et moi
Doux au début mais ça me déchire
Et je ne peux même pas te dire pourquoi
Kool-Aid et Cyanure
Je tends la main vers toi à chaque fois
Je sais qui tu es mais je n'arrête pas de boire

Je ne te veux pas mais je n'ai jamais dit
Que je voulais que tu sois avec quelqu'un d'autre
Je n'y peux rien, je deviens jaloux
Je me demande si je suis encore dans ta tête

Kool-Aid et Cyanure
Se mélangent comme toi et moi
Doux au début mais ça me déchire
Et je ne peux même pas te dire pourquoi
Kool-Aid et Cyanure
Je tends la main vers toi à chaque fois
Je sais qui tu es mais je n'arrête pas de boire

Non, je ne peux pas arrêter
De boire