Lyrics and translation Josh Thompson - Drink Drink Drink

Drink Drink Drink

I had a fight with my baby
It got loud and crazy
And I'm pretty sure she kicked me out
Of her life and the house
And I've got a bill in my pocket
Of Franklin's face on it
And I'm gonna rock 'til he runs out
Yes, startin' right now...

I'm gonna drink drink drink all night long
I'm gonna sip sip sip 'til the last sip's gone
Wake up with my head going bang bang bang
But tonight I'm going out, I'm gonna drink drink drink

I found a spot in the neon and a bar to lean on
I'll be right here 'til 2 am with my new strange friends
Every arm in this place is raising a cold can
And I've got one in each hand
We're all just pieces of a puzzle
That fit right in...

We're gonna drink drink drink all night long
I'm gonna sip sip sip 'til the last sip's gone
Wake up with my head going bang bang bang
But tonight I'm going out, I'm gonna drink drink drink

One little, two little, three little rounds
Fill 'em up and set 'em down
Four little, five little, six little shots
Cops...

Yeah,
I'm gonna drink drink drink all night long
I'm gonna sip sip sip 'til the last sip's gone
Wake up with my head going bang bang bang
But tonight I'm going out, I'm gonna

Drink drink drink all night long
I'm gonna sip sip sip 'til the last sip's gone
Wake up with my head going bang bang bang
But tonight I'm going out, I'm gonna drink drink drink

Пей, пей, пей

Мы с малышкой поругались,
Кричали, как ненормальные,
И я уверен, что она выгнала меня
Из своей жизни и из дома.
А у меня в кармане купюра,
С лицом Франклина на ней,
И я буду кутить, пока он не закончится,
Да, прямо сейчас...

Я буду пить, пить, пить всю ночь напролёт,
Я буду пить, пить, пить, пока не сделаю последний глоток,
Проснусь с больной головой, бум-бум-бум,
Но сегодня вечером я иду гулять, я буду пить, пить, пить.

Я нашёл место в неоне и барную стойку, на которую можно опереться,
Я буду здесь до двух часов ночи со своими новыми странными друзьями,
Каждая рука в этом месте поднимает холодную банку,
И у меня по одной в каждой руке.
Мы все просто кусочки пазла,
Которые идеально подходят друг другу...

Мы будем пить, пить, пить всю ночь напролёт,
Я буду пить, пить, пить, пока не сделаю последний глоток,
Проснусь с больной головой, бум-бум-бум,
Но сегодня вечером я иду гулять, я буду пить, пить, пить.

Один маленький, два маленьких, три маленьких круга,
Наполни их и поставь,
Четыре маленьких, пять маленьких, шесть маленьких рюмок,
Копы...

Да,
Я буду пить, пить, пить всю ночь напролёт,
Я буду пить, пить, пить, пока не сделаю последний глоток,
Проснусь с больной головой, бум-бум-бум,
Но сегодня вечером я иду гулять, я буду

Пить, пить, пить всю ночь напролёт,
Я буду пить, пить, пить, пока не сделаю последний глоток,
Проснусь с больной головой, бум-бум-бум,
Но сегодня вечером я иду гулять, я буду пить, пить, пить.