Josh Turner feat. Anthony Hamilton - Nowhere Fast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josh Turner feat. Anthony Hamilton - Nowhere Fast




I used to think that I was living big
Раньше я думал, что живу на широкую ногу.
Bet my money on almost anything
Ставлю свои деньги почти на что угодно
Time and time, I got caught struggling
Раз за разом меня ловили на борьбе.
Oh, I had plans, I had dreams
О, у меня были планы, у меня были мечты.
And I had an open bar policy
И у меня была политика открытых баров.
Spending time tryin′ to numb the pain
Трачу время, пытаясь заглушить боль.
Lost my family just to gain a friend
Потерял семью только для того, чтобы обрести друга.
Oh, strange faces I didn't need
О, незнакомые лица мне не нужны.
I′m on a highway
Я на шоссе.
Ain't going no place
Никуда не денусь
Ain't got nowhere to run
Мне некуда бежать.
I think this deal is done
Думаю, дело сделано.
Traveling goin′ nowhere fast
Я быстро еду в никуда.
My folks used to tell me
Мои предки говорили мне
Turner stop and think
Тернер остановись и подумай
Don′t waste your whole life
Не трать впустую всю свою жизнь.
Doing selfish things
Делать эгоистичные вещи
Hurting your loved ones
Причинять боль своим близким
Just to get yourself a stir
Просто чтобы поднять себе настроение
There comes a time when
Приходит время, когда ...
You gotta let it be
Ты должен оставить все как есть
I thank the Lord
Я благодарю Господа.
He had his hands on me
Его руки были на мне.
Not really thinking
На самом деле не думаю
I had sunken deep
Я погрузился глубоко.
I looked all around
Я огляделся вокруг.
And I was standing all alone
И я стоял совсем один.
I had dug my myself a hole
Я сам себе вырыл яму.
I'm on a highway
Я на шоссе.
Ain′t going no place
Никуда не денусь
Ain't got nowhere to run
Мне некуда бежать.
I think this deal is done
Думаю, дело сделано.
Traveling goin′ nowhere fast
Я быстро еду в никуда.
And I looked around
И я огляделся.
And I was standing all alone
И я стоял совсем один.
I had dug my myself a hole
Я сам себе вырыл яму.
I'm on a highway
Я на шоссе.
Ain′t going no place
Никуда не денусь
Ain't got nowhere to run
Мне некуда бежать.
I think this deal is done
Думаю, дело сделано.
Traveling goin' nowhere fast
Я быстро еду в никуда.
I′m on a highway
Я на шоссе.
A lonesome byway
Одинокая дорога.
You know, I don′t know where to start
Знаешь, я не знаю, с чего начать.
With changes on my heart
С переменами в моем сердце
Traveling goin' nowhere fast
Я быстро еду в никуда.
Traveling goin′ nowhere fast
Я быстро еду в никуда.
Traveling goin' nowhere fast
Я быстро еду в никуда.





Writer(s): Kelvin Wooten, Anthony Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.