josh turner - King Size Manger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation josh turner - King Size Manger




King Size Manger
Crèche royale
Mmm, mmm
Mmm, mmm
A book was written long ago
Un livre a été écrit il y a longtemps
About a Man that we all know
À propos d'un homme que nous connaissons tous
The prophets claimed He would save the world
Les prophètes ont affirmé qu'il sauverait le monde
Born unto a virgin girl
d'une vierge
In a dirty barn in a promised land
Dans une étable sale en terre promise
The Son of God and the Son of Man
Le Fils de Dieu et le Fils de l'homme
She looked at Him
Elle l'a regardé
And called Him Jesus
Et l'a appelé Jésus
There in the hills of Bethlehem
Là, dans les collines de Bethléem
No one had any room for them
Personne n'avait de place pour eux
They knew that child was a real life changer
Ils savaient que cet enfant était un véritable changeur de vie
Lyin' there in a king-size manger
Couché dans une crèche royale
Shepherds watched their flocks nearby
Les bergers surveillaient leurs troupeaux à proximité
When an angel appeared in the sky
Quand un ange est apparu dans le ciel
Told 'em not to be afraid
Il leur a dit de ne pas avoir peur
The Messiah was born today
Le Messie est aujourd'hui
He ain't in a palace lined with gold
Il n'est pas dans un palais tapissé d'or
You'll find Him in a stable wrapped in swaddling clothes
Tu le trouveras dans une étable enveloppé de langes
And when they did, they bowed before Him
Et quand ils l'ont fait, ils se sont inclinés devant lui
There in the hills of Bethlehem
Là, dans les collines de Bethléem
No one had any room for them
Personne n'avait de place pour eux
They knew that child was a real life changer
Ils savaient que cet enfant était un véritable changeur de vie
Lyin' there in a king-size manger
Couché dans une crèche royale
There may not have been a crown on His head
Il n'y avait peut-être pas de couronne sur sa tête
But He fulfilled every word the prophets said
Mais il a accompli chaque parole que les prophètes ont dite
There in the hills of Bethlehem
Là, dans les collines de Bethléem
No one had any room for them
Personne n'avait de place pour eux
They knew that child was a real life changer
Ils savaient que cet enfant était un véritable changeur de vie
Lyin' there in a king-size manger
Couché dans une crèche royale
Lyin' there in a king-size manger
Couché dans une crèche royale





Writer(s): Josh Turner, Mark Benton Narmore


Attention! Feel free to leave feedback.