Josh White - Be Still - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josh White - Be Still




Be Still
Sois calme
Language is buried beneath the mystery of You.
Le langage est enterré sous le mystère de Toi.
Transcends the heavens, how can I get through?
Transcendant les cieux, comment puis-je traverser?
Words can not reveal the implicit reply.
Les mots ne peuvent pas révéler la réponse implicite.
Your presence removes words
Ta présence efface les mots
When you're by my side You're by my side.
Quand tu es à mes côtés, tu es à mes côtés.
You still my soul, I'm losing control
Tu apaises mon âme, je perds le contrôle
As I fall into You.
Alors que je tombe en toi.
Distance is removed by the radiant cross.
La distance est effacée par la croix rayonnante.
Place where my sins died, I'm no longer lost.
L'endroit mes péchés sont morts, je ne suis plus perdu.
The pain that you endured to bring in the tide
La douleur que tu as endurée pour faire monter la marée
Your presence removes walls
Ta présence efface les murs
When you're by my side... When you're by my side
Quand tu es à mes côtés... Quand tu es à mes côtés
You still my soul, I'm losing control as I fall into You.
Tu apaises mon âme, je perds le contrôle alors que je tombe en toi.
I'm coming undone by what You've become.
Je suis en train de me défaire par ce que tu es devenu.
As I fall into You.
Alors que je tombe en toi.
Be still my soul - Be still my soul
Sois calme, mon âme - Sois calme, mon âme
Be still my soul - Be still my soul
Sois calme, mon âme - Sois calme, mon âme
You still my soul, I'm losing control as I fall into You
Tu apaises mon âme, je perds le contrôle alors que je tombe en toi





Writer(s): Josh White

Josh White - Achor
Album
Achor
date of release
05-11-2010


Attention! Feel free to leave feedback.