The Magical Menagerie of Souls - Josh Woodward translation in German

The Magical Menagerie of Souls

Mr. Newman, I'm assuming that you're looking for some humans
Their brains are getting riper but there's lots of work to do
I'll provide you with a manifest of all the new arrivals
I'm certain that there's something here for you
There's Alabaster, Leopold, and Maximiliano
Lawrence is a bargain, you can have him for a song
Oh! The places you will go with all the people you will know
In the Magical Menagerie of Souls

You'll find your muse, your font of inspiration
With some minor contemplation, the words will write themselves
In the darkest realm, of shadowy existence
The strangest minds that we can breed
Satisfaction guaranteed

Mr. Newman, you are choosing, so while you are perusing
I want to catch you up on some experiments we're doing
The data's incomplete but we're encouraged all the same
Our quality is climbing by the day
You don't need to be nervous, but inside our Terms of Service
We've added an addendum to identify the verdict
We stand behind our product and the safety of our souls
But there's something that you ought to know

With every one, there's a fragment of residue
That latches itself to you, and never lets go
And it burrows deep, like a lumbering parasite
It feeds until it finds the truth
Until it's finally part of you

We hope you like, our marvelous creations
Distilled imaginations, into spirits of the mind
May you find your song, in vivid living color
In the Magical Menagerie of Souls
In the Magical Menagerie of Souls

Die magische Menagerie der Seelen

Frau Newman, ich nehme an, Sie suchen nach einigen Menschen
Ihre Gehirne werden reifer, aber es gibt noch viel zu tun
Ich werde Ihnen eine Liste aller Neuankömmlinge zur Verfügung stellen
Ich bin sicher, dass hier etwas für Sie dabei ist
Da sind Alabaster, Leopold und Maximiliano
Lawrence ist ein Schnäppchen, Sie können ihn für ein Lied haben
Oh! Die Orte, an die Sie gehen werden, mit all den Leuten, die Sie kennenlernen werden
In der magischen Menagerie der Seelen

Sie werden Ihre Muse finden, Ihre Quelle der Inspiration
Mit etwas geringfügiger Überlegung werden sich die Worte von selbst schreiben
Im dunkelsten Reich, der schattenhaften Existenz
Die seltsamsten Geister, die wir züchten können
Zufriedenheit garantiert

Frau Newman, Sie wählen gerade aus, also während Sie durchsehen
möchte ich Sie über einige Experimente informieren, die wir durchführen
Die Daten sind unvollständig, aber wir sind dennoch ermutigt
Unsere Qualität steigt von Tag zu Tag
Sie brauchen nicht nervös zu sein, aber in unseren Nutzungsbedingungen
haben wir einen Nachtrag hinzugefügt, um das Ergebnis festzuhalten
Wir stehen hinter unserem Produkt und der Sicherheit unserer Seelen
Aber es gibt etwas, das Sie wissen sollten

Mit jedem einzelnen gibt es ein Fragment eines Rückstands
Das sich an Sie klammert und niemals loslässt
Und es gräbt sich tief ein, wie ein schwerfälliger Parasit
Es nährt sich, bis es die Wahrheit findet
Bis es schließlich ein Teil von Ihnen ist

Wir hoffen, Ihnen gefallen unsere wunderbaren Schöpfungen
Destillierte Imaginationen, zu Geistern des Verstandes
Mögen Sie Ihr Lied finden, in lebendigen, leuchtenden Farben
In der magischen Menagerie der Seelen
In der magischen Menagerie der Seelen