Lyrics and translation Josh Wesz - World At Peace (Radio Edit)

World At Peace (Radio Edit)

I could see myself in a perspective that I′ve never seen before
No inhibitions, no worries
For the first time I felt like I knew where I belonged
And nothing could stop me from being there
I found peace

I could see myself in a perspective that I've never seen before
No inhibitions, no worries
For the first time I felt like I knew where I belonged
And nothing could stop me from being there
Nothing and yet everything felt real
The world was underneath me, around me, above me
I could see everything and everything could see me
I found peace

Was I done?
Or was this only the beginning?
Frankly I may never know
The one thing I knew was that it was gone, forever
But I just stood there
Wondering if it would ever return
I found peace

Stood there
Alone and confused
Not really sure of what I should do
Or where I should go
The only thing I could hear was a cold, pale silence
Encompassing my heartbeat
I found peace

Мир в покое (Радио версия)

Я увидел себя с такой стороны, с какой никогда раньше не видел.
Никаких запретов, никаких тревог.
Впервые я почувствовал, что знаю, где мое место.
И ничто не могло помешать мне быть там.
Я обрел покой.

Я увидел себя с такой стороны, с какой никогда раньше не видел.
Никаких запретов, никаких тревог.
Впервые я почувствовал, что знаю, где мое место.
И ничто не могло помешать мне быть там.
Ничто, и все же все казалось таким реальным.
Мир был подо мной, вокруг меня, надо мной.
Я мог видеть все, и все могло видеть меня.
Я обрел покой.

Было ли это концом?
Или это было только начало?
Честно говоря, я могу никогда не узнать.
Единственное, что я знал, это то, что это ушло навсегда.
Но я просто стоял там.
Размышляя, вернется ли это когда-нибудь.
Я обрел покой.

Стоял там.
Один и растерянный.
Не совсем уверенный в том, что мне делать.
Или куда мне идти.
Единственное, что я мог слышать, — это холодная, бледная тишина.
Охватывающая мое сердцебиение.
Я обрел покой.