Josha & Paul Misano feat. Polina Griffith - 180 Degrees (Dion Mavath Remix) - translation of the lyrics into Russian




180 Degrees (Dion Mavath Remix)
180 градусов (Ремикс Dion Mavath)
Don't you know for how long you've been around this mess?
Разве ты не знаешь, как долго ты была в этом хаосе?
And why would you put yourself through this? You can only guess
И зачем ты себя этим мучила? Лишь догадываться можешь
Now I can understand, your path was dark to see
Теперь я понимаю, твой путь был скрыт во тьме
And now the light is on, a better life to be
Но свет теперь горит, жизнь станет лучше впереди
Now when you believe
Теперь, когда веришь
Now when you believe
Теперь, когда веришь
Now when you believe
Теперь, когда веришь
The dark has concede
Тьма отступила
You're turning 180 degrees
Ты разворачиваешься на 180 градусов
Slowly like a leaf now into the sea
Медленно, как лист, плывущий в моря простор
Hold on to your dreams
Держись крепко за мечты
Don't limit with could be's
Не ограничивай "возможно ты"
You're turning 180 degrees
Ты разворачиваешься на 180 градусов
The world around you is letting you free
Мир вокруг даёт тебе свободу сейчас
In peace
В покое
In peace
В покое
In peace
В покое
Don't you know for how long you've been around this mess?
Разве ты не знаешь, как долго ты была в этом хаосе?
And why would you put yourself through this? You can only guess
И зачем ты себя этим мучила? Лишь догадываться можешь
Now I can understand, your path was dark to see
Теперь я понимаю, твой путь был скрыт во тьме
And now the light is on, a better life to be
Но свет теперь горит, жизнь станет лучше впереди
Now when you believe
Теперь, когда веришь
The dark has concede
Тьма отступила
You're turning 180 degrees
Ты разворачиваешься на 180 градусов
Slowly like a leaf now into the sea
Медленно, как лист, плывущий в моря простор
Hold on to your dreams
Держись крепко за мечты
Don't limit with could be's
Не ограничивай "возможно ты"
You're turning 180 degrees
Ты разворачиваешься на 180 градусов
The world around you is letting you free
Мир вокруг даёт тебе свободу сейчас
In peace
В покое
The dark has concede
Тьма отступила
You're turning 180 degrees
Ты разворачиваешься на 180 градусов
Slowly like a leaf now into the sea
Медленно, как лист, плывущий в моря простор
Hold on to your dreams
Держись крепко за мечты
Don't limit with could be's
Не ограничивай "возможно ты"
You're turning 180 degrees
Ты разворачиваешься на 180 градусов
The world around you is letting you free
Мир вокруг даёт тебе свободу сейчас
In peace
В покое
In peace
В покое
In peace
В покое





Writer(s): Polina Griffith, Paul Misano, Joscha Kretschmann

Josha & Paul Misano feat. Polina Griffith - 180 Degrees
Album
180 Degrees
date of release
14-05-2011



Attention! Feel free to leave feedback.