Lyrics and translation Joshi Mizu - Teller

Teller

Kann mich nicht erinnern was war
Hab kein Plan mehr von gestern Nacht, komm nicht klar
Sie fragen was hab ich im Glas
Oh, Verzeihung, Herr Kommissar
Nur 'n bisschen MA, MA
Meine Jungs stabil aber Hänger, Hänger, Hänger
Pupillen so wie Teller, Teller, Teller, Teller
Ella, ella, eh, eh, eh, eh

Alles sieht nach Vollmond aus (Ey)
Die Sorgen geh'n schlafen und die Bros kommen raus (Ey)
Weiber aus dem Club machen Catwalk in der Lobby (Ahh)
Zu verscheppert von dem Molly, aber Hängen ist mein Hobby (Yeah)
Hab jahrelang geschuftet ohne Kohle (Ahh)
Immer Hunger, immer Thunfisch aus der Dose (Jaa)
Hatte Kummer, hatte leere Taschen (Ey)
Jetzt wird Kummer nur mit Sekt gewaschen

Bin nicht erreichbar, mein iPhone ist leer
Und beim Wetten hat mein Einsatz jetzt eine Null mehr (Jaa)
So viel intus, vielleicht nimmt man uns Hops
Doch sag den Cops nur

Kann mich nicht erinnern was war
Hab kein Plan mehr von gestern Nacht, komm nicht klar
Sie fragen, was hab ich im Glas
Oh, Verzeihung, Herr Kommissar
Nur'n bisschen MA, MA
Meine Jungs stabil, aber Hänger, Hänger, Hänger
Pupillen, so wie Teller, Teller, Teller, Teller
Ella, ella, eh, eh, eh, eh

Hotbox im Polo, wir sind immer am hazen (Eyy)
Blitzerfoto sieht aus wie Gorillas im Nebel (Eyy)
Josh kocht Bolo für die Crew, Sahten (Ey)
Volles Konto, aber immer noch kein guter Van (Ey)
Häng' mit Gypsies, die so ausseh'n wie die Kelly-Fam (Eyy)
Trotzdem machen Bitches Auge, so wie Fetty Wap (Ey)
Nimm 'ne Bitch mit, sie bringt mich zum Happy End
Am nächsten Tag macht sie mir Menemen

Kette glänzt, glänzt, glänzt, glänzt, glänzt
Glänzt, glänzt, glänzt, glänzt, glänzt, alles aus Gold
Und ich lenk, lenk, lenk, lenk, lenk
Lenk, lenk, lenk, den Benz hier vorbei an den Cops

Kann mich nicht erinnern was war
Hab kein Plan mehr von gestern Nacht, komm nicht klar
Sie fragen, was hab ich im Glas
Oh, Verzeihung, Herr Kommissar
Nur'n bisschen MA, MA
Meine Jungs stabil aber Hänger, Hänger, Hänger
Pupillen so wie Teller, Teller, Teller, Teller
Ella, ella, eh, eh, eh, eh

Kann mich nicht erinnern was war
Hab kein Plan mehr von gestern Nacht, komm nicht klar
Sie fragen, was hab ich im Glas
Oh, Verzeihung, Herr Kommissar
Nur'n bisschen MA, MA
Meine Jungs stabil aber Hänger, Hänger, Hänger
Pupillen so wie Teller, Teller, Teller, Teller
Ella, ella, eh, eh, eh, eh

Teller

Je ne me souviens pas de ce qui s’est passé
Je n’ai plus aucun souvenir de la nuit dernière, je ne comprends rien
Ils me demandent ce que j’ai dans mon verre
Oh, excusez-moi, Monsieur le commissaire
Juste un peu de MA, MA
Mes gars sont bien mais ils ont la gueule de bois, la gueule de bois, la gueule de bois
Mes pupilles sont comme des assiettes, des assiettes, des assiettes, des assiettes
Ella, ella, eh, eh, eh, eh

Tout ressemble à une pleine lune (Hé)
Les soucis vont dormir et les frères sortent (Hé)
Les filles du club font un défilé dans le hall (Ahh)
Trop droguée par le Molly, mais j’adore me défoncer (Ouais)
J’ai trimé pendant des années sans argent (Ahh)
Toujours faim, toujours du thon en conserve (Ouais)
J’avais des soucis, j’avais les poches vides (Hé)
Maintenant, le chagrin ne se lave qu’avec du champagne

Je ne suis pas joignable, mon iPhone est à plat
Et mes paris ont maintenant un zéro de plus (Ouais)
J’ai tellement bu, peut-être qu’on va nous embarquer
Mais dis aux flics juste

Je ne me souviens pas de ce qui s’est passé
Je n’ai plus aucun souvenir de la nuit dernière, je ne comprends rien
Ils me demandent ce que j’ai dans mon verre
Oh, excusez-moi, Monsieur le commissaire
Juste un peu de MA, MA
Mes gars sont bien mais ils ont la gueule de bois, la gueule de bois, la gueule de bois
Mes pupilles sont comme des assiettes, des assiettes, des assiettes, des assiettes
Ella, ella, eh, eh, eh, eh

Hotbox dans la Polo, on fume toujours (Eyy)
Le flash du radar ressemble à des gorilles dans le brouillard (Eyy)
Josh prépare un bolo pour l’équipe, Sahten (Hé)
Compte plein, mais toujours pas de bon van (Hé)
Je traîne avec les gitans qui ressemblent à la famille Kelly (Eyy)
Malgré tout, les salopes me regardent, comme Fetty Wap (Hé)
Prends une meuf avec toi, elle me fait atteindre l’apogée
Le lendemain, elle me prépare un menemen

La chaîne brille, brille, brille, brille, brille
Brille, brille, brille, brille, brille, tout en or
Et je roule, roule, roule, roule, roule
Roule, roule, roule, la Benz ici, en passant les flics

Je ne me souviens pas de ce qui s’est passé
Je n’ai plus aucun souvenir de la nuit dernière, je ne comprends rien
Ils me demandent ce que j’ai dans mon verre
Oh, excusez-moi, Monsieur le commissaire
Juste un peu de MA, MA
Mes gars sont bien mais ils ont la gueule de bois, la gueule de bois, la gueule de bois
Mes pupilles sont comme des assiettes, des assiettes, des assiettes, des assiettes
Ella, ella, eh, eh, eh, eh

Je ne me souviens pas de ce qui s’est passé
Je n’ai plus aucun souvenir de la nuit dernière, je ne comprends rien
Ils me demandent ce que j’ai dans mon verre
Oh, excusez-moi, Monsieur le commissaire
Juste un peu de MA, MA
Mes gars sont bien mais ils ont la gueule de bois, la gueule de bois, la gueule de bois
Mes pupilles sont comme des assiettes, des assiettes, des assiettes, des assiettes
Ella, ella, eh, eh, eh, eh