Joshua Band - 奮戰到底 - translation of the lyrics into German

奮戰到底 - Joshua Bandtranslation in German




奮戰到底
Du kämpfst für mich
約書亞樂團
Joshua Band
奮戰到底(You Fight For Me)
Du kämpfst für mich (You Fight For Me)
一直渴望 有一個家
Immer sehnte ich mich nach einem Zuhause
卻因害怕 徬徨掙扎
Doch aus Angst zögerte und kämpfte ich
直到遇見祢 經歷祢
Bis ich Dich traf, Dich erlebte
帶領我 進入祢應許之地
Führtest Du mich in Dein verheißenes Land
You fight for me 奮戰到底
Du kämpfst für mich, kämpfst bis zum Ende
太奇妙太徹底 祢愛永無止盡
So wunderbar, so vollkommen, Deine Liebe endet nie
無止盡就算世界 分崩離析
Endet nie, selbst wenn die Welt zerbricht
我仍要高舉祢
Werde ich Dich immer noch erheben
祢就是我的勝利
Du bist mein Sieg
喔~
Oh~
耶嘿~
Je-hey~
在祢懷裡找到安息
In Deinem Arm fand ich Ruhe
不再恐懼 不再逃避
Keine Angst mehr, keine Flucht mehr
完全接納我 擁抱我
Nimmst mich ganz an, umarmst mich
恢復我 完全潔淨我生命
Stellst mich wieder her, reinigst mein Leben ganz
You fight for me 奮戰到底
Du kämpfst für mich, kämpfst bis zum Ende
太奇妙太徹底 祢愛永無止盡
So wunderbar, so vollkommen, Deine Liebe endet nie
無止盡就算世界 分崩離析
Endet nie, selbst wenn die Welt zerbricht
我仍要高舉祢
Werde ich Dich immer noch erheben
祢就是我的勝利
Du bist mein Sieg
喔~喔齁~
Oh~ Oho~
喔吼~
Oho~
耶穌是祢 是祢
Jesus, Du bist es, Du bist es
祢的愛改變我
Deine Liebe hat mich verändert
歐齁~
Oho~
You fight for us, You fight for us
Du kämpfst für uns, Du kämpfst für uns
受刑罰 受鞭傷 我復活的君王
Nahmst die Strafe, trugst die Striemen, mein auferstandener König
我一生都要仰望 祢的十架
Mein ganzes Leben schaue ich auf zu Deinem Kreuz
我全心感謝祢 使我回到祢的家
Von ganzem Herzen danke ich Dir, dass Du mich heim zu Dir gebracht hast
歐~歐~
Oh~ Oh~
使我回到祢的家
Dass Du mich heim zu Dir gebracht hast
以耶~~
I-jeh~~





Writer(s): 吳健美, 趙治德, 陳州邦, 黃義順


Attention! Feel free to leave feedback.