Joshua Band - 我受造奇妙 - translation of the lyrics into German

我受造奇妙 - Joshua Bandtranslation in German




我受造奇妙
Ich bin wunderbar gemacht
我受造奇妙 Wonderfully Created
Ich bin wunderbar gemacht (Wonderfully Created)
詞曲 孫立衡、曾晨恩、陳雅玲、杜威霖
Text & Musik: Sun Liheng, Zeng Chen'en, Chen Yaling, Du Weilin
演唱 曾晨恩
Gesang: Zeng Chen'en
Hay yan hay yan in hoi yan
Hay yan hay yan in hoi yan
敞開我心中 隱藏的脆弱
Ich öffne dir mein Herz, meine verborgene Zerbrechlichkeit
渴望祢的愛 溫柔觸摸
Sehne mich nach deiner Liebe, deiner sanften Berührung
不想停留在 虛假偽裝中
Will nicht verweilen in falschem Schein und Verstellung
祢完全接納 真實的我
Du nimmst mich völlig an, so wie ich wirklich bin
Hay yan hay yan in hoi yan
Hay yan hay yan in hoi yan
敞開我心中 隱藏的脆弱
Ich öffne dir mein Herz, meine verborgene Zerbrechlichkeit
渴望祢的愛 溫柔觸摸
Sehne mich nach deiner Liebe, deiner sanften Berührung
不想停留在 虛假偽裝中
Will nicht verweilen in falschem Schein und Verstellung
祢完全接納 真實的我
Du nimmst mich völlig an, so wie ich wirklich bin
因我受造 奇妙
Denn ich bin wunderbar gemacht
我心已深深知道
Mein Herz weiß dies ganz genau
披上神榮耀 外袍
Bekleidet mit dem Mantel deiner Herrlichkeit
我將如星辰般閃耀
Werde ich leuchten wie die Sterne
祢愛堅定 偉大
Deine Liebe ist fest und groß
遠超乎全地之上
Weit über alles auf der Erde
祢何等良善美好
Wie gut und wunderbar bist du
配得一切頌讚誇耀
Würdig allen Lobpreises und Ruhms
這愛正建造著我
Diese Liebe baut mich auf
充滿恩典 盼望 使我靈成熟
Voller Gnade, Hoffnung, lässt meinen Geist reifen
活著已不再是我
Nicht mehr ich lebe
如今耶穌 是祢 在我裡面活
Sondern Jesus, du lebst in mir
祢愛堅定 偉大
Deine Liebe ist fest und groß
遠超乎全地之上
Weit über alles auf der Erde
祢何等良善美好
Wie gut und wunderbar bist du
配得一切頌讚誇耀
Würdig allen Lobpreises und Ruhms
這愛正建造著我
Diese Liebe baut mich auf
充滿恩典 盼望 使我靈成熟
Voller Gnade, Hoffnung, lässt meinen Geist reifen
活著已不再是我
Nicht mehr ich lebe
如今耶穌 是祢 在我裡面活
Sondern Jesus, du lebst in mir
因我受造 奇妙
Denn ich bin wunderbar gemacht
我心已深深知道
Mein Herz weiß dies ganz genau
披上神榮耀 外袍
Bekleidet mit dem Mantel deiner Herrlichkeit
我將如星辰般閃耀
Werde ich leuchten wie die Sterne
Hay yan hay yan in hoi yan
Hay yan hay yan in hoi yan





Writer(s): 孫立衡, 曾晨恩, 杜威霖, 陳雅玲


Attention! Feel free to leave feedback.