Joshua Band - 我欲來謳咾主 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joshua Band - 我欲來謳咾主




我欲來謳咾主
Je veux te louer, mon Seigneur
約書亞樂團
Le groupe de Joshua
我欲來謳咾主(Imma Worship Ya)
Je veux te louer, mon Seigneur (Imma Worship Ya)
我的天 我的天旋地轉
Mon Dieu, mon Dieu, tu fais tourner la terre
不要騙 這世界天太黑
Ne te trompe pas, le monde est trop sombre
我拒絕 漂在感覺海面
Je refuse de flotter à la surface des sentiments
信心的錨 穩埋在海底深處
L'ancre de la foi est fermement ancrée dans les profondeurs de la mer
每一天 我欲來謳咾主
Chaque jour, je veux te louer, mon Seigneur
無法檔 我欲來follow You
Rien ne peut m'arrêter, je veux te suivre
每一天 我欲來謳咾主
Chaque jour, je veux te louer, mon Seigneur
AY! Holy Spirit drop the beat
AY ! Saint-Esprit, lance le rythme
AY! 我欲來謳咾主
AY ! Je veux te louer, mon Seigneur
因為祢 我能站立
Grâce à toi, je peux me tenir debout
因為祢 一路愛到底
Grâce à toi, ton amour dure jusqu'à la fin
因為祢 堅定相信
Grâce à toi, je crois fermement
AY!我欲來謳咾祢
AY ! Je veux te louer
因為祢 我能站立
Grâce à toi, je peux me tenir debout
因為祢 一路愛到底
Grâce à toi, ton amour dure jusqu'à la fin
因為祢 堅定相信
Grâce à toi, je crois fermement
AY!我欲來謳咾祢
AY ! Je veux te louer
我的天 我在天上的父
Mon Dieu, mon Père céleste
祢作為 全世界都要看見
Tes actes, le monde entier doit les voir
我禱告 祢榮耀直到永遠
Je prie, ta gloire dure à jamais
同步啟動 讓天國元素演奏
Lancement synchronisé, laisse les éléments du ciel jouer
每一天 我欲來謳咾主
Chaque jour, je veux te louer, mon Seigneur
無法檔 我欲來follow You
Rien ne peut m'arrêter, je veux te suivre
每一天 我欲來謳咾主
Chaque jour, je veux te louer, mon Seigneur
AY! Holy Spirit drop the beat
AY ! Saint-Esprit, lance le rythme
AY! 我欲來謳咾主
AY ! Je veux te louer, mon Seigneur
因為祢 我能站立
Grâce à toi, je peux me tenir debout
因為祢 一路愛到底
Grâce à toi, ton amour dure jusqu'à la fin
因為祢 堅定相信
Grâce à toi, je crois fermement
AY!我欲來謳咾祢
AY ! Je veux te louer
因為祢 我能站立
Grâce à toi, je peux me tenir debout
因為祢 一路愛到底
Grâce à toi, ton amour dure jusqu'à la fin
因為祢 堅定相信
Grâce à toi, je crois fermement
AY!我欲來謳咾祢
AY ! Je veux te louer
我愛祢 是真的毋驚死
Je t'aime, c'est vrai, je ne crains pas la mort
有祢同在 充滿疼惜盼望
Tu es avec moi, rempli d'amour et d'espoir
我相信 大步向前行
Je crois, j'avance à grands pas
毋是靠自己 是祢帶我行
Je ne compte pas sur moi-même, c'est toi qui me guides
因爲祢 給我一個全新的生命
Car tu m'as donné une nouvelle vie
毋驚死 倚靠聖神撒旦就要死
Je ne crains pas la mort, je m'appuie sur le Saint-Esprit, Satan mourra
聽好有喘息AY 攏來鬥陣做伙
Écoute bien, il y a une respiration, AY, tous ensemble
Game Changer 改變規則 改變咱的世代
Game Changer, change les règles, change notre génération
(Holy Spirit drop the beat)
(Saint-Esprit, lance le rythme)
AY! 我欲來謳咾主
AY ! Je veux te louer, mon Seigneur
AY! 我欲來謳咾主
AY ! Je veux te louer, mon Seigneur
AY! 我欲來謳咾主
AY ! Je veux te louer, mon Seigneur
AY! 我欲來謳咾主
AY ! Je veux te louer, mon Seigneur
AY! 我欲來謳咾主
AY ! Je veux te louer, mon Seigneur
我欲來謳咾主
Je veux te louer, mon Seigneur
我欲來謳咾主
Je veux te louer, mon Seigneur
我欲來謳咾主
Je veux te louer, mon Seigneur
我欲來謳咾主
Je veux te louer, mon Seigneur





Writer(s): 孫立衡, 曹之懿, 褚治軒 A.c, 趙治達


Attention! Feel free to leave feedback.