Joshua Band - 都指向祢 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joshua Band - 都指向祢




都指向祢
Tout pointe vers Toi
約書亞樂團
Le groupe de Joshua
都指向祢(All Leads To You)
Tout pointe vers Toi (All Leads To You)
跳脫這世界的節奏 一切烏雲拋在腦後
Échappe au rythme de ce monde, laisse tous les nuages derrière toi
全心開口向祢呼求 愛像狂浪襲捲我
Ouvre ton cœur et crie vers Toi, l'amour me submerge comme une vague
如今我已不再是我 神兒子在我裡面活
Aujourd'hui, je ne suis plus moi-même, ton Fils vit en moi
我要用力張開雙手 伸向有祢的天空
Je veux ouvrir mes bras et me tourner vers ton ciel
太陽星宿 祢創造整個宇宙 祢卻回頭顧念我
Le soleil, les étoiles, tu as créé l'univers entier, pourtant tu te souviens de moi
說有就有 祢話語絕不落空 還有更多
Dis-le, et c'est fait, tes paroles ne sont jamais vaines, et il y a plus encore
耶穌 所有預言都指向祢
Jésus, toutes les prophéties pointent vers toi
恩典 拯救每個人的生命
Grâce, sauver la vie de chacun
我深知前方道路總有祢帶領
Je sais que le chemin devant moi sera toujours guidé par toi
耶穌 所有見證都指向祢
Jésus, tous les témoignages pointent vers toi
宣告 得勝盼望永不止息
Déclare, la victoire, l'espoir ne cessera jamais
我決定一生跟隨祢到底
Je décide de te suivre toute ma vie
如今我已不再是我 神兒子在我裡面活
Aujourd'hui, je ne suis plus moi-même, ton Fils vit en moi
我要用力張開雙手 伸向有祢的天空
Je veux ouvrir mes bras et me tourner vers ton ciel
太陽星宿 祢創造整個宇宙
Le soleil, les étoiles, tu as créé l'univers entier
祢卻回頭顧念我
Pourtant tu te souviens de moi
說有就有 祢話語絕不落空 還有更多
Dis-le, et c'est fait, tes paroles ne sont jamais vaines, et il y a plus encore
耶穌 所有預言都指向祢
Jésus, toutes les prophéties pointent vers toi
恩典 拯救每個人的生命
Grâce, sauver la vie de chacun
我深知前方道路總有祢帶領
Je sais que le chemin devant moi sera toujours guidé par toi
耶穌 所有見證都指向祢
Jésus, tous les témoignages pointent vers toi
宣告 得勝盼望永不止息
Déclare, la victoire, l'espoir ne cessera jamais
我決定一生跟隨祢到底
Je décide de te suivre toute ma vie
Woah
Woah
Woah
Woah
說有就有 祢話語絕不落空 還有更多
Dis-le, et c'est fait, tes paroles ne sont jamais vaines, et il y a plus encore
耶穌 所有預言都指向祢
Jésus, toutes les prophéties pointent vers toi
恩典 拯救每個人的生命
Grâce, sauver la vie de chacun
我深知前方道路總有祢帶領
Je sais que le chemin devant moi sera toujours guidé par toi
耶穌 所有預言都指向祢
Jésus, toutes les prophéties pointent vers toi
恩典 拯救每個人的生命
Grâce, sauver la vie de chacun
我深知前方道路總有祢帶領
Je sais que le chemin devant moi sera toujours guidé par toi
耶穌 所有見證都指向祢
Jésus, tous les témoignages pointent vers toi
宣告 得勝盼望永不止息
Déclare, la victoire, l'espoir ne cessera jamais
我決定一生跟隨祢到底
Je décide de te suivre toute ma vie
Woah
Woah
Woah
Woah





Writer(s): Samuel Chao, 李曉茹, 楊朝凱, 蔡依純, 陳州邦


Attention! Feel free to leave feedback.