Lyrics and translation Joshua Bassett - Do It All Again
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do It All Again
Refaire tout ça
It's
been
six
weeks
since
we
said
our
goodbyes
Ça
fait
quinze
jours
que
nos
chemins
se
sont
séparés
But
I
can't
forget
what
was
Mais
j'arrive
pas
à
oublier
ce
qu'on
a
vécu
So
excuse
the
mess
I
made
when
you
were
mine
Alors
excuse
le
bazar,
c'est
toi
qui
l'as
créé
quand
t'étais
avec
moi
I'm
still
learning
how
to
love
J'apprends
encore
à
aimer
I
know
you're
nervous
Je
sais
que
tu
as
peur
But
I
won't
let
you
fall
Mais
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
We
weren't
perfect
On
n'était
pas
parfaits
But
you
were
worth
it
all
Mais
tu
valais
le
coup
If
it
were
my
call,
I'd
do
it
all
again
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière,
je
referais
tout
pareil
I'd
do
it
all
again
Je
referais
tout
pareil
I'm
not
yet
used
to
only
being
friends
J'ai
pas
l'habitude
qu'on
soit
juste
amis
This
hurts
too
much
to
hide
C'est
trop
dur
à
supporter
And
I
watched
you
walk
into
another's
arms
Et
je
t'ai
vu
partir
dans
les
bras
d'un
autre
I
thought
we
had
more
time
Je
pensais
qu'on
avait
plus
de
temps
I
know
you're
nervous
Je
sais
que
tu
as
peur
But
I
won't
let
you
fall
(I
won't
let
you
fall)
Mais
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
(je
ne
te
laisserai
pas
tomber)
We
weren't
perfect
On
n'était
pas
parfaits
But
you
were
worth
it
all
Mais
tu
valais
le
coup
If
it
were
my
call,
I'd
do
it
all
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière,
je
referais
tout
pareil
I
couldn't
blame
you
for
putting
yourself
first
Je
ne
peux
pas
t'en
vouloir
de
t'être
priorisée
But
I'm
not
afraid
to
say
something
first,
even
if
it
hurts
Mais
je
n'ai
pas
peur
de
te
dire
les
choses,
même
si
ça
fait
mal
I'd
need
you
to
know
J'avais
besoin
que
tu
le
saches
I
know
you're
nervous
Je
sais
que
tu
as
peur
But
I
won't
let
you
fall
Mais
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
And
we
weren't
perfect
On
n'était
pas
parfaits
But
you
were
worth
it
Mais
tu
en
valais
la
peine
I
know
you're
nervous
Je
sais
que
tu
as
peur
But
I
won't
let
you
fall
(I
won't
let
you
fall)
Mais
je
ne
te
laisserai
pas
tomber
(je
ne
te
laisserai
pas
tomber)
We
weren't
perfect
On
n'était
pas
parfaits
But
you
were
worth
it
all
Mais
tu
valais
le
coup
If
it
were
my
call,
I'd
do
it
all
again
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière,
je
referais
tout
pareil
I'd
do
it
all
again
Je
referais
tout
pareil
I'd
do
it
all
again
Je
referais
tout
pareil
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Bassett
Attention! Feel free to leave feedback.