Joshua Blu feat. Nalo - Sundress - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joshua Blu feat. Nalo - Sundress




Sundress
Robe d'été
Feel your energy
Je sens ton énergie
New name new phone why you calling me
Nouveau nom, nouveau téléphone, pourquoi tu m'appelles ?
I try I try to give you all of me
J'essaie, j'essaie de te donner tout de moi
Mm mm mm it's too much for me
Mm mm mm c'est trop pour moi
I be in LA just like it's Californication
Je suis à LA, comme dans Californication
Westside feel like Kanye so amazing
Le côté ouest, c'est comme Kanye, tellement incroyable
New guy and you tell me that he's basic
Nouveau mec et tu me dis qu'il est basique
Baby try to fake it
Bébé, essaie de faire semblant
Can you wear that sundress
Tu peux porter cette robe d'été
On the weekend
Le week-end
We don't need no
On n'a pas besoin de
We don't need a reason
On n'a pas besoin de raison
We don't need it
On n'en a pas besoin
You can put your best on feel conceited
Tu peux mettre ton meilleur, te sentir prétentieuse
Yeah feel conceited
Ouais, te sentir prétentieuse
Can you wear that sundress
Tu peux porter cette robe d'été
On the weekend
Le week-end
We don't need no
On n'a pas besoin de
We don't need a reason
On n'a pas besoin de raison
We don't need it
On n'en a pas besoin
You can put your best on feel conceited
Tu peux mettre ton meilleur, te sentir prétentieuse
Yeah feel conceited
Ouais, te sentir prétentieuse
Yeah can you wear that sundress
Ouais, tu peux porter cette robe d'été
Sheesh
Pfiou
I already know what it is
Je sais déjà ce que c'est
Fuck it up when you get to the whip
On fout le bordel quand tu arrives dans la voiture
Cannot walk when you get to the crib
Impossible de marcher quand tu arrives à la maison
Put it in park when she letting me hit
Mettez-la en stationnement quand elle me laisse faire
Hit from the back and hit from the side
Je la prends par derrière et je la prends de côté
When we get done I put it in drive
Quand on a fini, je la remets en route
She like a star the way that she ride
Elle est comme une star, la façon dont elle roule
Hit me with that sundress
Tape-moi avec cette robe d'été
On a cool Sunday morning
Un dimanche matin frais
I can get it if I want it
Je peux l'avoir si je le veux
Sight seeing on a one way
Visiter des sites touristiques dans un sens unique
That thing had me like
Cette chose m'a fait
Mm mm mm mm
Mm mm mm mm
That shit looking right
Ce truc est magnifique
Yea
Ouais
Ooo
Ooo
And I like it like
Et j'aime ça comme
Ooo I know it like
Ooo je sais que c'est comme
Left right
Gauche, droite
Ooo that thing be moving, looking just right
Ooo ce truc bouge, il a l'air parfait
Driving while I'm looking, looking cross eyed
Conduire en regardant, en regardant de travers
Cruising in my whip rolling south side
Cruiser dans ma voiture, rouler du côté sud
With the top sliced
Avec le toit coupé
Ooo she like my
Ooo elle est comme ma
Tell me what to do but she not my
Dis-moi quoi faire, mais elle n'est pas ma
I don't have the time lemme check my wrist
Je n'ai pas le temps, laisse-moi regarder mon poignet
Hold up Aye
Attends, Ouais
Slide Aye
Glisse, Ouais
She just wanna
Elle veut juste
Ugh Wait
Ugh, Attends
Waste my time Aye
Gâcher mon temps, Ouais
I just wanna aye yuh
Je veux juste, ouais, ouais
Take a test drive
Faire un essai routier
She just looking nice in that fucking dress right
Elle est juste magnifique dans cette putain de robe, non ?
I just wanna aye yuh
Je veux juste, ouais, ouais
Take a test drive
Faire un essai routier
She just looking nice in that fucking dress right
Elle est juste magnifique dans cette putain de robe, non ?
Yeah
Ouais
It's ok its ok
C'est bon, c'est bon
Baby like a showcase when you show face
Bébé, c'est comme une vitrine quand tu montres ton visage
It's ok what you wanna do
C'est bon, ce que tu veux faire
Yeah wait aye
Ouais, attends, ouais
It's ok its ok
C'est bon, c'est bon
Baby like a showcase when you show face
Bébé, c'est comme une vitrine quand tu montres ton visage
It's ok what you wanna do
C'est bon, ce que tu veux faire
Yeah
Ouais
It's ok its ok
C'est bon, c'est bon
Baby like a showcase when you show face
Bébé, c'est comme une vitrine quand tu montres ton visage
It's ok what you wanna do
C'est bon, ce que tu veux faire
Yeah
Ouais
It's ok its ok
C'est bon, c'est bon
Baby like a showcase when you show face
Bébé, c'est comme une vitrine quand tu montres ton visage
It's ok what you wanna do
C'est bon, ce que tu veux faire





Writer(s): Luis Cepeda

Joshua Blu feat. Nalo - For You - EP
Album
For You - EP
date of release
03-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.