Nena - Joshua Dietrich translation in French

Nena

Joshua Dietrich Bebé
La nena no sabe que en mi cabeza anda metida
Cuando tengo una prendida
Me imagino a ella desnuda para mí
La nena no sabe que para mí es la más hermosa
Es que se ve tan deliciosa
Por ese culo yo podría morir
Es inevitable mirarla cuando está de espaldas
Me excito cuando ella me habla
Es que hay que decir las cosas como son
Y si pudiera verte desnuda nena yo me moriría
Y si te beso el cielo tocaría
Te como una y otra vez
Y nena conocerte para mí el mayor placer sería
Y más aún si soy tu día a día
Dame una oportunidad
Quiero conocerte más
O u o o u o
Quiero conocerte más
Ou ou ou ou
Yo no sé si soy muy obvio al mirarte así
Pero quiero que sepas que sos la chica más linda que vi en mi vida
Y estoy loco por vos
La nena no sabe que yo estoy mal de la cabeza

Y más loco si tú me besas
Haría lo que sea por verte sonreír
Me fallan los cables cuando yo te veo el escote
Mis manos piden que las toque
Quiero que te montes encima de mí
Estás infartable
Mujer yo te daría mil vueltas
Rápido y en cámara lenta
Todas las veces que quieras te hago venir
Y si pudiera verte desnuda nena yo me moriría
Y si te beso el cielo tocaría
Te como una y otra vez
Y nena conocerte para mí el mayor placer sería
Y más aún si soy tu día a día
Dame una oportunidad
Quiero conocerte más, más, más, más, más
Quiero conocerte más
Uo uo uo uooo
Y si pudiera verte desnuda nena yo me moriría
Y si te beso el cielo tocaría
Te como una y otra vez
Y nena conocerte para mí el mayor placer sería
Y más aún si soy tu día a día
Dame una oportunidad
Quiero conocerte más
Ou o ou oooo
Yo quiero conocerte más

Nena

Joshua Dietrich Bebé
La fille ne sait pas que dans ma tête elle est tout le temps
Quand j'ai une cigarette allumée
Je l'imagine nue pour moi
La fille ne sait pas que pour moi elle est la plus belle
Elle est si délicieuse
Pour ce cul, je pourrais mourir
C'est inévitable de la regarder quand elle est de dos
Je suis excité quand elle me parle
Il faut dire les choses comme elles sont
Et si je pouvais te voir nue, mon amour, je mourrais
Et si je t'embrasse, je toucherais le ciel
Je te dévore encore et encore
Et mon amour, te connaître serait le plus grand plaisir pour moi
Et encore plus si je suis ton quotidien
Donne-moi une chance
Je veux te connaître plus
O u o o u o
Je veux te connaître plus
Ou ou ou ou
Je ne sais pas si je suis trop évident en te regardant comme ça
Mais je veux que tu saches que tu es la fille la plus belle que j'ai jamais vue de ma vie
Et je suis fou de toi
La fille ne sait pas que je suis fou

Et encore plus fou si tu m'embrasses
Je ferais tout pour te voir sourire
Je perds la tête quand je vois ton décolleté
Mes mains demandent à te toucher
Je veux que tu montes sur moi
Tu es incroyable
Ma chérie, je te ferais mille tours
Rapide et au ralenti
Toutes les fois que tu veux, je te fais venir
Et si je pouvais te voir nue, mon amour, je mourrais
Et si je t'embrasse, je toucherais le ciel
Je te dévore encore et encore
Et mon amour, te connaître serait le plus grand plaisir pour moi
Et encore plus si je suis ton quotidien
Donne-moi une chance
Je veux te connaître plus, plus, plus, plus, plus
Je veux te connaître plus
Uo uo uo uooo
Et si je pouvais te voir nue, mon amour, je mourrais
Et si je t'embrasse, je toucherais le ciel
Je te dévore encore et encore
Et mon amour, te connaître serait le plus grand plaisir pour moi
Et encore plus si je suis ton quotidien
Donne-moi une chance
Je veux te connaître plus
Ou o ou oooo
Je veux te connaître plus