Joshua Dietrich - Nena - translation of the lyrics into Russian

Nena - Joshua Dietrichtranslation in Russian




Nena
Девочка
Joshua Dietrich Bebé
Joshua Dietrich, детка
La nena no sabe que en mi cabeza anda metida
Девочка не знает, что она у меня в голове засела
Cuando tengo una prendida
Когда я курну
Me imagino a ella desnuda para
Я представляю её голой для меня
La nena no sabe que para es la más hermosa
Девочка не знает, что для меня она самая красивая
Es que se ve tan deliciosa
Она выглядит такой аппетитной
Por ese culo yo podría morir
За эту попку я мог бы умереть
Es inevitable mirarla cuando está de espaldas
Не могу не смотреть на неё, когда она стоит спиной
Me excito cuando ella me habla
Я возбуждаюсь, когда она говорит со мной
Es que hay que decir las cosas como son
Надо говорить как есть
Y si pudiera verte desnuda nena yo me moriría
И если бы я смог увидеть тебя голой, детка, я бы умер
Y si te beso el cielo tocaría
И если бы я тебя поцеловал, я бы до небес достал
Te como una y otra vez
Я бы съел тебя снова и снова
Y nena conocerte para el mayor placer sería
И, детка, познакомиться с тобой это было бы для меня наибольшее удовольствие
Y más aún si soy tu día a día
И еще больше, если бы я был с тобой каждый день
Dame una oportunidad
Дай мне шанс
Quiero conocerte más
Хочу узнать тебя лучше
O u o o u o
О-у-о-о-у-о
Quiero conocerte más
Хочу узнать тебя лучше
Ou ou ou ou
Оу-оу-оу-оу
Yo no si soy muy obvio al mirarte así
Я не знаю, слишком ли очевидно, что я так на тебя смотрю
Pero quiero que sepas que sos la chica más linda que vi en mi vida
Но я хочу, чтобы ты знала, что ты самая красивая девушка, которую я видел в своей жизни
Y estoy loco por vos
И я схожу по тебе с ума
La nena no sabe que yo estoy mal de la cabeza
Девочка не знает, что я с ума схожу
Y más loco si me besas
И еще больше схожу с ума, если ты меня целуешь
Haría lo que sea por verte sonreír
Я бы сделал все, чтобы увидеть твою улыбку
Me fallan los cables cuando yo te veo el escote
У меня сносит крышу, когда я вижу твоё декольте
Mis manos piden que las toque
Мои руки так и просят прикоснуться к нему
Quiero que te montes encima de
Хочу, чтобы ты села на меня сверху
Estás infartable
Ты сногсшибательна
Mujer yo te daría mil vueltas
Женщина, я бы кружил тебя тысячу раз
Rápido y en cámara lenta
Быстро и медленно
Todas las veces que quieras te hago venir
Я заделаю тебя кончать столько раз, сколько ты захочешь
Y si pudiera verte desnuda nena yo me moriría
И если бы я смог увидеть тебя голой, детка, я бы умер
Y si te beso el cielo tocaría
И если бы я тебя поцеловал, я бы до небес достал
Te como una y otra vez
Я бы съел тебя снова и снова
Y nena conocerte para el mayor placer sería
И, детка, познакомиться с тобой это было бы для меня наибольшее удовольствие
Y más aún si soy tu día a día
И еще больше, если бы я был с тобой каждый день
Dame una oportunidad
Дай мне шанс
Quiero conocerte más, más, más, más, más
Хочу узнать тебя лучше, лучше, лучше, лучше, лучше
Quiero conocerte más
Хочу узнать тебя лучше
Uo uo uo uooo
Уо-уо-уо-уооо
Y si pudiera verte desnuda nena yo me moriría
И если бы я смог увидеть тебя голой, детка, я бы умер
Y si te beso el cielo tocaría
И если бы я тебя поцеловал, я бы до небес достал
Te como una y otra vez
Я бы съел тебя снова и снова
Y nena conocerte para el mayor placer sería
И, детка, познакомиться с тобой это было бы для меня наибольшее удовольствие
Y más aún si soy tu día a día
И еще больше, если бы я был с тобой каждый день
Dame una oportunidad
Дай мне шанс
Quiero conocerte más
Хочу узнать тебя лучше
Ou o ou oooo
Оу-о-оу-оооо
Yo quiero conocerte más
Я хочу узнать тебя лучше





Writer(s): Joshua David Dietrich Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.