Lyrics and translation Joshua Dietrich - Suelta de Safari

Suelta de Safari

Joshua Dietich pa, Joshua Dietich pa

Con lágrimas de felicidad
Brinda porque pudo superarte
Ahora ya sin la toxicidad
Sale hasta los lunes y los martes

Ya calmó toda la ansiedad
Está chill ahora tiene un norte
Y no hace falta que se comporte

Ahora ya no se pierde las parties
Con sus amigas toma y fuma mari'
Ahora sin ti anda suelta de safari
Y ya no anda extrañándote

Ahora ya no se pierde las parties
Con sus amigas toma y fuma mari'
Ahora sin ti anda suelta de safari
Y ya no anda extrañándote

(Oh no no)

No quiere que vuelvas a llamar
Junto sus padres y ahora está fuerte
Extrañaba su libertad
Y en serio ella prefiere no verte

Ya calmó toda la ansiedad
Está chill ahora tiene un norte
Y no hace falta que se comporte

Mezcla Rose tequila y gin tónic
Y le encanta cuando está Blue el Johnny
Sabe que muchos quieren de su booty
Y ahora anda valorándose

Mañana sale su avión pa' Paris
Y si te duele ella dice sorry
Ya no tenés nada que la enamore
Y ni loca piensa volver

Ahora ya no se pierde las parties
Con sus amigas toma y fuma mari'
Ahora sin ti anda suelta de safari
Y ya no anda extrañándote

Ahora ya no se pierde ni un party
Con sus amigas toma y fuma mari'
Ahora sin ti anda suelta de safari
Y ya no anda extrañándote

Свободная, как на сафари

Джошуа Дитрих, да, Джошуа Дитрих, да

Со слезами счастья на глазах
Она пьет за то, что смогла тебя забыть.
Теперь, без твоей токсичности,
Тусуется и по понедельникам, и по вторникам.

Вся тревога прошла,
Она спокойна, у неё теперь есть цель в жизни.
И ей не нужно больше притворяться.

Теперь она не пропускает вечеринки,
С подругами пьет и курит травку.
Теперь без тебя она свободна, как на сафари,
И больше по тебе не скучает.

Теперь она не пропускает вечеринки,
С подругами пьет и курит травку.
Теперь без тебя она свободна, как на сафари,
И больше по тебе не скучает.

(О, нет, нет)

Она не хочет, чтобы ты звонил ей снова.
Рядом её родители, и теперь она сильна.
Она скучала по своей свободе,
И, правда, она предпочитает тебя не видеть.

Вся тревога прошла,
Она спокойна, у неё теперь есть цель в жизни.
И ей не нужно больше притворяться.

Мешает розе, текилу и джин-тоник,
И ей нравится, когда Джонни синий (Blue Label).
Она знает, что многие хотят её тело,
И теперь она ценит себя.

Завтра её самолет в Париж,
И если тебе больно, она говорит: "Извини".
У тебя больше нет ничего, что могло бы её влюбить,
И она даже не думает возвращаться.

Теперь она не пропускает вечеринки,
С подругами пьет и курит травку.
Теперь без тебя она свободна, как на сафари,
И больше по тебе не скучает.

Теперь она не пропускает ни одной вечеринки,
С подругами пьет и курит травку.
Теперь без тебя она свободна, как на сафари,
И больше по тебе не скучает.