Lyrics and translation Joshua Faulkner - Before the Departure

Before the Departure

It used to be so simple
It used to be so simple and now I know why
Cos ever since I told the truth
All that happened was you parted ways and left me behind

But I'm still trying to make the best of a bad situation

I told you my feelings
And you couldn't take it
Now we don't talk
And I only want to rewind
Back to the days
When you weren't aware
Before the departure
And when you didn't know me

Sometimes I think about what we had
We would laugh and smile along with all the friends of ours
But soon you turned your back on me
But in the end, I know that this will pass and nothing will change

But I'm still trying to make the best of a bad situation you put me in
But I'm still trying to move on, just like you want to

I told you my feelings
And you couldn't take it
Now we don't talk
And I only want to rewind
Back to the days
When you weren't aware
Before the departure
And when you didn't know me

Now we're apart, we're moving on
Now that they're gone, we don't need a shoulder to cry on
Now we're apart, we never belong
Now that they're gone, we never needed

I told you my feelings
And you couldn't take it
Now we don't talk
And I only want to rewind
Back to the days
When you weren't aware
Before the departure
And when you didn't know me

I told you my feelings
And you couldn't take it
Now we don't talk
And I only want to rewind
Back to the days
When you weren't aware
Before the departure
And when you didn't know me

Перед расставанием

Раньше всё было так просто,
Раньше всё было так просто, и теперь я знаю, почему.
Потому что с тех пор, как я сказал правду,
Всё, что произошло, — ты ушла и оставила меня одного.

Но я всё ещё пытаюсь извлечь лучшее из этой плохой ситуации.

Я рассказал тебе о своих чувствах,
А ты не смогла этого вынести.
Теперь мы не разговариваем,
И я лишь хочу перемотать всё назад,
Вернуться в те дни,
Когда ты ещё не знала,
До нашего расставания,
Когда ты меня не знала.

Иногда я думаю о том, что у нас было.
Мы смеялись и улыбались вместе со всеми нашими друзьями.
Но вскоре ты отвернулась от меня.
Но в конце концов, я знаю, что это пройдет, и ничего не изменится.

Но я всё ещё пытаюсь извлечь лучшее из плохой ситуации, в которую ты меня поставила.
Но я всё ещё пытаюсь жить дальше, как и ты.

Я рассказал тебе о своих чувствах,
А ты не смогла этого вынести.
Теперь мы не разговариваем,
И я лишь хочу перемотать всё назад,
Вернуться в те дни,
Когда ты ещё не знала,
До нашего расставания,
Когда ты меня не знала.

Теперь мы врозь, мы идём дальше.
Теперь, когда они ушли, нам не нужно плечо, чтобы поплакать.
Теперь мы врозь, мы никогда не были вместе.
Теперь, когда они ушли, нам никогда не было нужно.

Я рассказал тебе о своих чувствах,
А ты не смогла этого вынести.
Теперь мы не разговариваем,
И я лишь хочу перемотать всё назад,
Вернуться в те дни,
Когда ты ещё не знала,
До нашего расставания,
Когда ты меня не знала.

Я рассказал тебе о своих чувствах,
А ты не смогла этого вынести.
Теперь мы не разговариваем,
И я лишь хочу перемотать всё назад,
Вернуться в те дни,
Когда ты ещё не знала,
До нашего расставания,
Когда ты меня не знала.