Lyrics and translation Joshua Faulkner - Collecting Dust

Collecting Dust

I had my plan
My contingency
But after all
We were never meant to be

The thing is she's lonely
But not enough to show me
Dropped your bombs
The truth left the debris

You left me on the shelf
Now I'm struggling to get down
Tossed aside collecting dust

We lost our love
At Durdle Door
The cracks that formed
We could not ignore

The thing is she's lonely
But not enough to show me
Dropped your bombs
The truth left the debris

You left me on the shelf
Now I'm struggling to get down
Tossed aside collecting dust

You left me on the shelf
Now I'm struggling to get down
Tossed aside collecting dust

Recouvert de poussière

J'avais mon plan
Mon plan B
Mais après tout
Nous n'étions pas destinés à être ensemble

Le truc c'est que tu es seule
Mais pas assez pour me le montrer
Tu as largué tes bombes
La vérité git dans les débris

Tu m'as laissé sur l'étagère
Maintenant j'ai du mal à en descendre
Mis de côté, recouvert de poussière

Nous avons perdu notre amour
À Durdle Door
Les fissures qui se sont formées
Nous ne pouvions pas les ignorer

Le truc c'est que tu es seule
Mais pas assez pour me le montrer
Tu as largué tes bombes
La vérité git dans les débris

Tu m'as laissé sur l'étagère
Maintenant j'ai du mal à en descendre
Mis de côté, recouvert de poussière

Tu m'as laissé sur l'étagère
Maintenant j'ai du mal à en descendre
Mis de côté, recouvert de poussière