Lyrics and translation Joshua Faulkner - Earthbound Again

Earthbound Again

I am writing this today
To inform you of my absence
In your life
I know it seems a long time coming
And I know you never planned this
We never ended

But your life is going one way
And mine feels stratospheric
One day I'll be earthbound again
And from this moment that I'm resting on
You see me flourishing
While you fade away again

I know it's not always as easy
To feel we're disconnected
But we are
And when you're on your own for hours
I hope you stop and think of me
Can't say the same for you

But it's typical of me to not message you
But I see my ivory tower
Lined with pictures of you
Lined with pictures of you

But your life is going one way
And mine feels stratospheric
One day I'll be earthbound again

But your life is going one way
And mine feels stratospheric
One day I'll be earthbound again

One day I'll be earthbound again

Я пишу это сегодня
Чтобы сообщить вам о моем отсутствии
В вашей жизни
Я знаю, кажется, это надолго
И я знаю, что ты никогда этого не планировал
Мы никогда не заканчивали

Но твоя жизнь идет в одну сторону
И мой кажется стратосферным
Однажды я снова буду привязан к земле
И с этого момента я отдыхаю
Ты видишь, как я процветаю
Пока ты снова исчезаешь

Я знаю, что это не всегда так просто
Чувствовать, что мы отключены
Но мы
И когда ты часами один
Надеюсь, ты остановишься и подумаешь обо мне
Не могу сказать то же самое о тебе

Но для меня типично не писать тебе
Но я вижу свою башню из слоновой кости
На подкладке с вашими фотографиями
На подкладке с вашими фотографиями

Но твоя жизнь идет в одну сторону
И мой кажется стратосферным
Однажды я снова буду привязан к земле

Но твоя жизнь идет в одну сторону
И мой кажется стратосферным
Однажды я снова буду привязан к земле

Однажды я снова буду привязан к земле