Lyrics and translation Joshua Faulkner - Erased - Remastered

Erased - Remastered

First lines are hard
With something like this
When you're not in the know
I'm not gonna lie
The words just aren't there
To describe how I feel

All the time that we wasted
Was it good for you?
Cos there are parts I regret
And parts that I miss
And times we should have spent
Moving on with our lives
Instead of holding to the past
The hours that we had
Are not coming back
It's been erased

I guess the words came to me
That's a rare sight to see
I fumbled around with all of my thoughts
Not being concise
Music eases the words
The ones I cannot write
Down in a message to try and find a way
To keep us in touch

All the time that we wasted
Was it good for you?
Cos there are parts I regret
And parts that I miss
And times we should have spent
Moving on with our lives
Instead of holding to the past
The hours that we had
Are not coming back
It's been erased

All the time that we wasted
Was it good for you?
Cos there are parts I regret
And parts that I miss
And times we should have spent
Moving on with our lives
Instead of holding to the past
The hours that we had
Are not coming back
It's been erased

Effacé - Remasterisé

Les premiers mots sont difficiles
Avec quelque chose comme ça
Quand tu n'es pas au courant
Je ne vais pas te mentir
Les mots ne sont tout simplement pas là
Pour décrire ce que je ressens

Tout le temps que nous avons perdu
Était-ce bon pour toi?
Car il y a des parties que je regrette
Et des parties qui me manquent
Et des moments que nous aurions dû passer
À avancer dans nos vies
Au lieu de nous accrocher au passé
Les heures que nous avons eues
Ne reviendront pas
C'est effacé

Je suppose que les mots me sont venus
C'est un spectacle rare à voir
J'ai tâtonné avec toutes mes pensées
Sans être concis
La musique apaise les mots
Ceux que je ne peux pas écrire
Dans un message pour essayer de trouver un moyen
De rester en contact

Tout le temps que nous avons perdu
Était-ce bon pour toi?
Car il y a des parties que je regrette
Et des parties qui me manquent
Et des moments que nous aurions dû passer
À avancer dans nos vies
Au lieu de nous accrocher au passé
Les heures que nous avons eues
Ne reviendront pas
C'est effacé

Tout le temps que nous avons perdu
Était-ce bon pour toi?
Car il y a des parties que je regrette
Et des parties qui me manquent
Et des moments que nous aurions dû passer
À avancer dans nos vies
Au lieu de nous accrocher au passé
Les heures que nous avons eues
Ne reviendront pas
C'est effacé