Lyrics and translation Joshua Francois feat. Franco Junior - Burn Again

Burn Again

I can't keep this up
Cause you know I'm not the only one
I can tell that he's the one you want
Cause the way you smile when you see him
The way that you lean in

I can't give you up
Torture myself just to get a touch
I feel better but its not enough
Cause you're only mine for the moment
You're gone by next morning

Girl you burn a hole
Right though my chest
It used to keep me warm
Never woulda guessed

Cause it hurts so good,
I love that your so bad
Every night I'm cold
Girl let me burn again
Cause it hurts so good,
I love that your so bad
Every night I'm cold
Girl let me burn again

You light me up just to blow me out
Just to blow me out
You light me up just to blow me out
Just to blow me out, just to blow me out yeah

Girl you burn a hole
Right though my chest
It used to keep me warm
Never woulda guessed

Cause it hurts so good,
I love that your so bad
Every night I'm cold
Girl let me burn again
Cause it hurts so good,
I love that your so bad
Every night I'm cold
Girl let me burn again

Brûler à nouveau

Je ne peux pas continuer comme ça
Parce que tu sais que je ne suis pas le seul
Je peux dire que c'est lui que tu veux
Parce que la façon dont tu souris quand tu le vois
La façon dont tu te penches vers lui

Je ne peux pas te laisser tomber
Me torturer moi-même juste pour te toucher
Je me sens mieux, mais ce n'est pas assez
Parce que tu n'es à moi que pour l'instant
Tu es partie le lendemain matin

Chérie, tu brûles un trou
Juste à travers ma poitrine
Cela me tenait chaud
Je n'aurais jamais deviné

Parce que ça fait tellement mal,
J'aime que tu sois si mauvaise
Chaque nuit, j'ai froid
Chérie, laisse-moi brûler à nouveau
Parce que ça fait tellement mal,
J'aime que tu sois si mauvaise
Chaque nuit, j'ai froid
Chérie, laisse-moi brûler à nouveau

Tu m'allumes juste pour me souffler
Juste pour me souffler
Tu m'allumes juste pour me souffler
Juste pour me souffler, juste pour me souffler ouais

Chérie, tu brûles un trou
Juste à travers ma poitrine
Cela me tenait chaud
Je n'aurais jamais deviné

Parce que ça fait tellement mal,
J'aime que tu sois si mauvaise
Chaque nuit, j'ai froid
Chérie, laisse-moi brûler à nouveau
Parce que ça fait tellement mal,
J'aime que tu sois si mauvaise
Chaque nuit, j'ai froid
Chérie, laisse-moi brûler à nouveau