Joshua Luke Smith - Shine On - translation of the lyrics into German

Shine On - Joshua Luke Smithtranslation in German




Shine On
Leuchte weiter
Mmmm nah nah
Mmmm nah nah
Mmmm mmmm nah nah
Mmmm mmmm nah nah
Oh my Lord can you hear me now
Oh mein Herr, kannst du mich jetzt hören
Oh my Lord man I been so down
Oh mein Herr, Mann, ich war so am Boden
I be waiting for my time
Ich warte auf meine Zeit
I be waiting for my shine
Ich warte darauf, dass ich leuchte
But the night is always darkest
Aber die Nacht ist immer am dunkelsten
Right before the sun rise so
Direkt bevor die Sonne aufgeht, also
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
Fighting like a titan
Kämpfe wie ein Titan
Writing hooks like Mike Tyson
Schreibe Hooks wie Mike Tyson
What on rhymers getting violent
Was soll das, Rapper werden gewalttätig?
We're all white like the rice and
Wir sind alle weiß wie der Reis und
Tell the devil imma fight him
Sag dem Teufel, ich werde ihn bekämpfen
I'm sick of being silent
Ich habe es satt, still zu sein
War paint on my face
Kriegsbemalung im Gesicht
Out here looking like a viking
Sehe hier draußen aus wie ein Wikinger
Pillage the village
Plündere das Dorf
Poetic winning
Poetischer Sieg
Spit the lyrics
Spucke die Texte
So much vision in my spirit
So viel Vision in meinem Geist
Painting pictures with my pain
Male Bilder mit meinem Schmerz
Nothing left to lose
Nichts mehr zu verlieren
Pay for every word in full
Bezahle für jedes Wort voll
Man I got nothing left to prove
Mann, ich habe nichts mehr zu beweisen
Oh my Lord can you hear me now
Oh mein Herr, kannst du mich jetzt hören
Oh my Lord man I been so down
Oh mein Herr, Mann, ich war so am Boden
I be waiting for my time
Ich warte auf meine Zeit
I be waiting for my shine
Ich warte darauf, dass ich leuchte
But the night is always darkest
Aber die Nacht ist immer am dunkelsten
Right before the sun rise so
Direkt bevor die Sonne aufgeht, also
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
They keep asking about the accent
Sie fragen immer nach dem Akzent
Like I'm acting when I'm rapping
Als ob ich schauspielere, wenn ich rappe
I was born in London
Ich wurde in London geboren
Raised by Himalayan mountains
Aufgewachsen bei den Himalaya-Bergen
Our two paths are not the same
Unsere beiden Wege sind nicht dieselben
I been moving like a train of a track
Ich bewege mich wie ein Zug ohne Gleise
Since sat on the back of the bus
Seit ich hinten im Bus saß
Rapping on tape
Auf Band rappte
I was acting like I was hard
Ich tat so, als wäre ich hart
Deep down when I was scared to death
Tief drinnen, als ich Todesangst hatte
Before sitting behind bars like a treble clef
Bevor ich hinter Gittern saß wie ein Violinschlüssel
Been in prison with these men
War mit diesen Männern im Gefängnis
They ain't got nothing left
Sie haben nichts mehr
They told me live without regrets
Sie sagten mir, lebe ohne Reue
I thank the Lord for every breath
Ich danke dem Herrn für jeden Atemzug
Oh my Lord can you hear me now
Oh mein Herr, kannst du mich jetzt hören
Oh my Lord man I been so down
Oh mein Herr, Mann, ich war so am Boden
I be waiting for my time
Ich warte auf meine Zeit
I be waiting for my shine
Ich warte darauf, dass ich leuchte
But the night is always darkest
Aber die Nacht ist immer am dunkelsten
Right before the sun rise so
Direkt bevor die Sonne aufgeht, also
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
After all the things we been through
Nach all den Dingen, die wir durchgemacht haben
All the heartache and the hardships
All der Herzschmerz und die Härten
After all the things we've lived through
Nach all den Dingen, die wir erlebt haben
Man we're only getting started
Mann, wir fangen gerade erst an
After all the things we been through
Nach all den Dingen, die wir durchgemacht haben
All the heartache and the hardships
All der Herzschmerz und die Härten
After all the things we've lived through
Nach all den Dingen, die wir erlebt haben
Man we're only getting started
Mann, wir fangen gerade erst an
After all the things we been through
Nach all den Dingen, die wir durchgemacht haben
All the heartache and the hardships
All der Herzschmerz und die Härten
After all the things we've lived through
Nach all den Dingen, die wir erlebt haben
Man we're only getting started
Mann, wir fangen gerade erst an
After all the things we been through
Nach all den Dingen, die wir durchgemacht haben
All the heartache and the hardships
All der Herzschmerz und die Härten
After all the things we've lived through
Nach all den Dingen, die wir erlebt haben
Man we're only getting started
Mann, wir fangen gerade erst an
1234
1234
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long (Ayy)
Wir haben die ganze Nacht gewartet (Ayy)
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come (Uh)
Wir glauben, dass das Licht kommen wird (Uh)
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long (Yeah)
Wir haben die ganze Nacht gewartet (Yeah)
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
One more time now
Jetzt noch einmal
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
Shine on
Leuchte weiter
We been waiting all night long
Wir haben die ganze Nacht gewartet
Shine on
Leuchte weiter
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird
We believe that the light will come
Wir glauben, dass das Licht kommen wird





Writer(s): Joshua Luke Smith


Attention! Feel free to leave feedback.