Lyrics and translation Joshua Perez - Confused

Confused

I fell in love just last December
She took my heart and locked it forever
But she still struggles to figure out
What she wants but she wants it now

All I want is to give her my last name
Treat her right and raise a family
But she still struggles to figure out
What she wants but she wants it now

I'd give her everything
Break down and tear my wings
Just so she could see how much she means to me

She says shes just confused
But she don't wanna lose me
She says shes just confused
But she don't wanna lose me

This is my promise to her now
I'd give you the love you deserve now
Fight hard so that you never leave
Give you everything in your wildest dreams

And when that's not enough
I'd give myself up
Just so she could see how much she means to me

I'd give her everything
Break down and tear my wings
Just so she could see how much she means to me

She says shes just confused
But she don't wanna lose me
She says shes just confused
But she don't wanna lose me

She says shes just confused
But she don't wanna lose me
She says shes just confused
But she don't wanna lose me

Confus

Je suis tombé amoureux en décembre dernier
Elle a pris mon cœur et l'a enfermé pour toujours
Mais elle a encore du mal à comprendre
Ce qu'elle veut, mais elle le veut maintenant

Tout ce que je veux, c'est lui donner mon nom de famille
La traiter bien et fonder une famille
Mais elle a encore du mal à comprendre
Ce qu'elle veut, mais elle le veut maintenant

Je lui donnerais tout
Je briserais et déchirerais mes ailes
Juste pour qu'elle puisse voir à quel point elle compte pour moi

Elle dit qu'elle est juste confuse
Mais elle ne veut pas me perdre
Elle dit qu'elle est juste confuse
Mais elle ne veut pas me perdre

C'est ma promesse à elle maintenant
Je te donnerais l'amour que tu mérites maintenant
Je me battrai pour que tu ne partes jamais
Je te donnerai tout ce que tu as toujours rêvé

Et quand ce ne sera pas suffisant
Je me donnerais
Juste pour qu'elle puisse voir à quel point elle compte pour moi

Je lui donnerais tout
Je briserais et déchirerais mes ailes
Juste pour qu'elle puisse voir à quel point elle compte pour moi

Elle dit qu'elle est juste confuse
Mais elle ne veut pas me perdre
Elle dit qu'elle est juste confuse
Mais elle ne veut pas me perdre

Elle dit qu'elle est juste confuse
Mais elle ne veut pas me perdre
Elle dit qu'elle est juste confuse
Mais elle ne veut pas me perdre