Lyrics and translation Joshua Radin - Brand New Day (Live)
Some
kind
of
magic
Какое-то
волшебство.
Happens
late
at
night
Это
случается
поздно
ночью.
When
the
moon
smiles
down
at
me
Когда
Луна
улыбается
мне.
And
bathes
me
in
its
light
И
купает
меня
в
своем
свете.
I
fell
asleep
beneath
you
Я
заснул
под
тобой.
In
the
tall
blades
of
grass
В
высоких
травинках
When
I
woke
the
world
was
new
Когда
я
проснулся
мир
был
новым
I
never
had
to
ask
Мне
не
нужно
было
спрашивать.
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
The
sun
is
shining
Солнце
светит.
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
For
the
first
time
in
such
a
long
long
time
Впервые
за
такое
долгое
долгое
время
I
know
I'll
be
OK
Я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
Most
kind
of
stories
Самые
разные
истории.
Save
the
best
part
for
last
Оставь
лучшее
напоследок
And
most
stories
have
a
hero
who
finds
И
в
большинстве
историй
есть
герой,
который
находит
...
You
make
your
past
your
past
Ты
делаешь
свое
прошлое
своим
прошлым
Yeah
you
make
your
past
your
past
Да
ты
делаешь
свое
прошлое
своим
прошлым
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
The
sun
is
shining
Солнце
светит.
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
For
the
first
time
in
such
a
long
long
time
Впервые
за
такое
долгое
долгое
время
I
know
I'll
be
OK
Я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
This
cycle
never
ends
Этот
цикл
никогда
не
закончится.
You
gotta
fall
in
order
to
mend
Ты
должен
упасть,
чтобы
поправиться.
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
It's
a
brand
new
day
Это
совершенно
новый
день
For
the
first
time
in
such
a
long
long
time
Впервые
за
такое
долгое
долгое
время
I
know
I'll
be
OK
Я
знаю,
что
со
мной
все
будет
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Radin
Attention! Feel free to leave feedback.