Joshua Radin - Brand New Day [Radio Edit] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joshua Radin - Brand New Day [Radio Edit]




Brand New Day [Radio Edit]
Совершенно новый день [Radio Edit]
Some kind of magic
Какая-то магия
Happens late at night
Происходит поздней ночью
When the moon smiles down at me
Когда луна улыбается мне
And bathes me in its light
И купает меня в своем свете
I fell asleep beneath you
Я заснул рядом с тобой
In the tall blades of grass
В высокой траве
When I woke the world was new
Когда я проснулся, мир был новым
I never had to ask
Мне даже не пришлось спрашивать
It′s a brand new day
Это совершенно новый день
The sun is shining
Солнце светит
It's a brand new day
Это совершенно новый день
For the first time in such a long long time
Впервые за долгое-долгое время
I know I′ll be OK
Я знаю, что со мной все будет хорошо
Most kind of stories
В большинстве историй
Save the best part for last
Лучшее оставляют напоследок
And most stories have a hero who finds
И в большинстве историй есть герой, который понимает,
You make your past your past
Что ты оставляешь прошлое в прошлом
Yeah you make your past your past
Да, ты оставляешь прошлое позади
It's a brand new day
Это совершенно новый день
The sun is shining
Солнце светит
It's a brand new day
Это совершенно новый день
For the first time in such a long long time
Впервые за долгое-долгое время
I know I′ll be OK
Я знаю, что со мной все будет хорошо
This cycle never ends
Этот цикл никогда не кончается
You gotta fall in order to mend
Ты должен упасть, чтобы исцелиться
It′s a brand new day
Это совершенно новый день
It's a brand new day
Это совершенно новый день
For the first time in such a long long time
Впервые за долгое-долгое время
I know I′ll be OK
Я знаю, что со мной все будет хорошо





Writer(s): Murray Dean Yates


Attention! Feel free to leave feedback.