Lyrics and translation Joshua Radin - Lovely Tonight (Live)

Lovely Tonight (Live)

I need you to know this won't be broken
And all that we said will not be lost into the dawn
And you would be the last thing I saw coming
I'm still surprised
You are lovely tonight
You, dear, will guide me into the morning light
You are lovely tonight
Lay here beside me - I see the rest of my life with you
Alone we are fine; but when we're two, we are eternal
The moons have aligned our separate lives; here become one
And you would be the last thing I saw coming
I'm still surprised
You are lovely tonight
You, dear, will guide me into the morning light
You are lovely tonight
Lay here beside me - I see the rest of my life with you
All my life I've lived alone without you
All this time I couldn't find a way to belong
And you are lovely tonight
You, dear, will guide me into the morning light
You are lovely tonight
Lay here beside me - I see the rest of my life with you

Прекрасна сегодня (Live)

Мне нужно, чтобы ты знала, это нерушимо,
И все, что мы сказали, не исчезнет с рассветом.
Ты была последним, чего я ожидал,
Я до сих пор удивлен.
Ты прекрасна сегодня,
Любимая, ты поведешь меня к утреннему свету.
Ты прекрасна сегодня,
Лежи рядом со мной — я вижу всю свою оставшуюся жизнь с тобой.
По отдельности мы хороши, но вместе мы вечны.
Луны соединили наши отдельные жизни, и вот мы стали одним.
Ты была последним, чего я ожидал,
Я до сих пор удивлен.
Ты прекрасна сегодня,
Любимая, ты поведешь меня к утреннему свету.
Ты прекрасна сегодня,
Лежи рядом со мной — я вижу всю свою оставшуюся жизнь с тобой.
Всю свою жизнь я прожил без тебя,
Все это время я не мог найти своего места.
И ты прекрасна сегодня,
Любимая, ты поведешь меня к утреннему свету.
Ты прекрасна сегодня,
Лежи рядом со мной — я вижу всю свою оставшуюся жизнь с тобой.