Neverland - version one - Joshua Radin translation in Russian

Neverland - version one

If you say so, how do I know, I can let go
Of always askin' why
But I can't be, how you want me, livin' safely
I know that you're tryin', time after time
And you've been calling me home to Neverland
Am I the last to say goodbye to
You, you're the one who
I'm holding on to everything I've done I've done with you
The one who knows me
Now you're fadin' slowly but what if I don't want to let you go
What if you stayed, in the doorway
Could you go on without leaving me behind
The movin' on your shoulder, gettin' older
Drownin' out the light, time after time
And you keep calling me home to Neverland
Am I the last to say goodbye to you
You're the one who, I'm holding on to
Everything I've done I've done with you
The one who knows me, now you're fadin' slowly
But what if I don't want to let you
Who says we gotta know
Which way the story goes
I'm just along for the ride with you
You're the one who
I keep holding on to everything I've done I've done with you
The one who knows me, now you're fadin' slowly
But what if I don't want to let you go
You, you're the one who
I'm holding on to everything I've done I've done with you
The one who knows me
Now you're fadin' slowly but what if I don't want to let you go

Неверленд - первая версия

Если ты так говоришь, как мне знать, что смогу отпустить,
Не спрашивая вечно "почему"
Но я не могу быть таким, каким ты ждешь, жить без риска,
Я знаю, ты старался, снова и снова
И ты звал меня домой, в Неверленд,
Я последний, кто скажет "прощай"
Тебе, той единственной,
К кому я цепляюсь за всё, что мы сделали вместе
Ты, что знаешь меня,
Теперь ты таешь вдали, но что, если я не хочу отпускать?
Что, если останешься в дверях,
Сможешь ли идти, не бросая меня?
Груз времени на твоих плечах, старение,
Гасит свет внутри, снова и снова
И ты зовешь меня домой, в Неверленд,
Я последний, кто скажет "прощай"
Тебе, той единственной, я держусь за
Всё, что мы сделали вместе
Ты, что знаешь меня, теперь таешь вдали,
Но что, если я не хочу отпускать?
Кто сказал, что мы должны знать,
Как сложится наш сюжет?
Я просто в пути вместе с тобой
Ты та, единственная,
К кому я цепляюсь за всё, что мы сделали вместе
Ты, что знаешь меня, теперь таешь вдали,
Но что, если я не хочу отпускать?
Тебя, ту единственную,
К кому я цепляюсь за всё, что мы сделали вместе
Ты, что знаешь меня,
Теперь таешь вдали, но что, если я не хочу отпускать?