Lyrics and translation Joshua Radin - Today

Today

Shoelaces untied
You can dry your eyes
Perfect shadows lie
Behind us
This is the day I make you mine
The way your hair lies
Sometimes unrecognized
All the way from Nice today
On a train
Nothing to say but there′s still time
You are the one
I've been waiting for today
And here comes the sun
It′s been bathing warm today
Lately, I've lost my tongue
Today you've found my song
I know our love has grown
And I thank God you came along
You are the one
I′ve been waiting for today
Here comes the sun
It′s been bathing warm today
You looked right through me
There was no one else
I sat beside you and became myself
Today, today
You are the one
I've been waiting for today
And here comes the sun
It′s been bathing warm today

Сегодня

Развязаны шнурки,
Ты можешь вытереть глаза,
Идеальные тени лежат
Позади нас.
Сегодня тот день, когда я сделаю тебя своей.
То, как лежат твои волосы,
Иногда неузнаваемо.
Весь путь из Ниц сегодня
На поезде.
Нечего сказать, но ещё есть время.
Ты та самая,
Кого я ждал сегодня.
И вот выходит солнце,
Оно так тепло греет сегодня.
В последнее время я терял дар речи,
Сегодня ты нашла мою песню.
Я знаю, наша любовь окрепла,
И я благодарю Бога, что ты появилась.
Ты та самая,
Кого я ждал сегодня.
Вот выходит солнце,
Оно так тепло греет сегодня.
Ты смотрела сквозь меня,
Не было никого другого.
Я сел рядом с тобой и стал самим собой.
Сегодня, сегодня.
Ты та самая,
Кого я ждал сегодня.
И вот выходит солнце,
Оно так тепло греет сегодня.