Joshua Radin - Your Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joshua Radin - Your Light




Your Light
Твой свет
Where are you going, where have you been?
Куда ты идешь, где ты была?
When will I see your face again?
Когда я снова увижу твое лицо?
I need to see those eyes once more
Мне нужно еще раз увидеть эти глаза
Come here and I'll unlock my door
Приди, и я открою свою дверь
I've never been perfect, I'm sure you can see
Я никогда не был совершенством, я уверен, ты видишь
There's probably so much wrong with me
Во мне, наверное, так много недостатков
Sometimes I think I'll disappear
Иногда мне кажется, что я исчезну
But I keep on waiting till you're here
Но я продолжаю ждать, пока ты не появишься
Most my days I've wandered alone
Большинство дней я бродил в одиночестве
Told myself I'd never find home but
Говорил себе, что никогда не найду дома, но
I got this light inside and I'm saving it for you
У меня есть этот свет внутри, и я храню его для тебя
I got this light inside and I'm saving it for you
У меня есть этот свет внутри, и я храню его для тебя
I'll light a fire if you are cold
Я разведу огонь, если тебе холодно
I'll keep you laughing when we're old
Я буду смешить тебя, когда мы состаримся
I know you've heard these things before
Я знаю, ты слышала это раньше
But this time I hope you can't ignore that
Но на этот раз я надеюсь, ты не сможешь игнорировать то, что
You and I have waited so long
Мы с тобой так долго ждали
Here with me is where you belong
Здесь, со мной, твое место
'Cause I got this light inside and I'm saving it for you
Потому что у меня есть этот свет внутри, и я храню его для тебя
I got this light inside and I'm saving it for you
У меня есть этот свет внутри, и я храню его для тебя
Remember the night I saw you
Помнишь ту ночь, когда я увидел тебя
On the staircase dressed in white
На лестнице, в белом платье
Demanding the light as if I was called to you
Требующую света, словно я был призван к тебе
Then you ran off into the night
А потом ты убежала в ночь
So I kept your light inside and I'm saving it for you
Поэтому я сохранил твой свет внутри, и я храню его для тебя
I kept your light inside and I'm saving it for you
Я сохранил твой свет внутри, и я храню его для тебя
Come get your light, I've been saving it for you
Приди и забери свой свет, я хранил его для тебя





Writer(s): joshua radin


Attention! Feel free to leave feedback.