Joshua Rogers - Pour Your Oil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joshua Rogers - Pour Your Oil




Pour Your Oil
Verse Votre Huile
Pour Your oil on me
Verse votre huile sur moi
Let it fall down on me
Laissez-la tomber sur moi
From the top of my head to my feet
Du haut de ma tête jusqu'à mes pieds
Pour Your oil on me
Verse votre huile sur moi
Let it fall down on me
Laissez-la tomber sur moi
I want Your glory
Je veux votre gloire
Want Your glory
Je veux votre gloire
I want Your glory
Je veux votre gloire
I want Your glory
Je veux votre gloire
Here's my heart
Voici mon cœur
And here's my soul
Et voici mon âme
Holy Spirit come in
Saint-Esprit, entre
Fill me with Your consuming fire
Remplis-moi de votre feu dévorant
I want Your glory
Je veux votre gloire
Want Your glory
Je veux votre gloire
Pour Your oil on me
Verse votre huile sur moi
Let it fall down on me
Laissez-la tomber sur moi
From the top of my head to my feet
Du haut de ma tête jusqu'à mes pieds
Pour Your oil on me
Verse votre huile sur moi
Let it fall down on me (right now I need You)
Laissez-la tomber sur moi (maintenant j'ai besoin de toi)
I want Your glory
Je veux votre gloire
Want Your glory (that's what we're calling for)
Je veux votre gloire (c'est ce que nous demandons)
I want Your glory
Je veux votre gloire
Want Your glory
Je veux votre gloire
Reign, Jesus, reign
Règne, Jésus, règne
Let your anointing fall on me
Laissez votre onction tomber sur moi
Reign, reign
Règne, règne
Reign, Jesus, reign (yes Lord)
Règne, Jésus, règne (oui Seigneur)
Let your anointing fall on me (we need You to fall)
Laissez votre onction tomber sur moi (nous avons besoin que tu tombes)
Reign (send Your Holy name, God)
Règne (envoie ton saint nom, Dieu)
Reign, Jesus, reign (yes Lord)
Règne, Jésus, règne (oui Seigneur)
Let your anointing fall on me (that's what we're calling for)
Laissez votre onction tomber sur moi (c'est ce que nous demandons)
Reign (Jesus, oh, that's what we need)
Règne (Jésus, oh, c'est ce dont nous avons besoin)
Reign, Jesus, reign
Règne, Jésus, règne
Let your anointing fall on me (yes, Lord)
Laissez votre onction tomber sur moi (oui, Seigneur)
Reign, reign (oh reign, reign right now Jesus)
Règne, règne (oh règne, règne maintenant Jésus)
Reign, Jesus, reign
Règne, Jésus, règne
Let your anointing fall on me
Laissez votre onction tomber sur moi
Reign (on our church, on your children, on our family's chidlren)
Règne (sur notre église, sur tes enfants, sur les enfants de notre famille)
Reign, Jesus, reign (yeah)
Règne, Jésus, règne (ouais)
Let your anointing fall on me (can Your mighty do it!)
Laissez votre onction tomber sur moi (ton puissant peut-il le faire !)
Reign, reign (yeah)
Règne, règne (ouais)
Said we need You, Jesus
On a dit qu'on a besoin de toi, Jésus
We need You to fall on me (we're calling for You, God)
Nous avons besoin que tu tombes sur moi (nous t'appelons, Dieu)
We need You (with my arms stretched out, I'm crying out)
Nous avons besoin de toi (avec mes bras tendus, je crie)
Fall on me (I need You)
Tombe sur moi (j'ai besoin de toi)
We need You (I can't make it without you)
Nous avons besoin de toi (je ne peux pas y arriver sans toi)
We need You to fall on me (If we never needed You before, Jesus)
Nous avons besoin que tu tombes sur moi (Si nous n'avions jamais eu besoin de toi auparavant, Jésus)
Fall on me, we need you (we, we, we, we, we, we)
Tombe sur moi, nous avons besoin de toi (nous, nous, nous, nous, nous, nous)
We need you, yeah now!
Nous avons besoin de toi, oui maintenant !
We need you (everywhere that I see children)
Nous avons besoin de toi (partout je vois des enfants)
We need you (we need You to lock our community, Jesus)
Nous avons besoin de toi (nous avons besoin que tu bloques notre communauté, Jésus)
Fall on me (we need You, Jesus)
Tombe sur moi (nous avons besoin de toi, Jésus)
We need You (we're calling from our hearts, God)
Nous avons besoin de toi (nous appelons de nos cœurs, Dieu)
We need You to fall on me (we're on our knees! Yes)
Nous avons besoin que tu tombes sur moi (nous sommes à genoux ! Oui)
Fall on me, we need you
Tombe sur moi, nous avons besoin de toi
We need you (we're desperate for You)
Nous avons besoin de toi (nous sommes désespérés de toi)
We need you (we're lost without You)
Nous avons besoin de toi (nous sommes perdus sans toi)
We need you (we're all alone on this world without You)
Nous avons besoin de toi (nous sommes tout seuls dans ce monde sans toi)
Fall on me
Tombe sur moi
We need you (yeah, yeah, yeah...)
Nous avons besoin de toi (ouais, ouais, ouais...)
Fall on me
Tombe sur moi
Pour Your oil on me
Verse votre huile sur moi
Let it fall down on me
Laissez-la tomber sur moi
From the top of my head to my feet
Du haut de ma tête jusqu'à mes pieds
Pour Your oil on me
Verse votre huile sur moi
Let it fall down on me
Laissez-la tomber sur moi
I want Your glory
Je veux votre gloire
Want Your glory
Je veux votre gloire





Writer(s): Marcus L Mcfarlin, Lucius B Hoskins, Tyrone Lavar Belle


Attention! Feel free to leave feedback.