Lyrics and translation Joshua Sridhar feat. Sonu Nigam - Neenirade

Neenirade

Neenirade... Thangaaliyu munngurulanu nee variside. neenirade... ee
Saddillade hongiranavu aavariside...
Badalaaitheega nanna loka ninna gung illade haguraaitheega onti jeeva ninna hangillade
Pranaya ginaya olavu geluvu Ella marethu iraballe naanobbane virahaa girahaa sarasa girasa
Ella thoredu ira balle naanobbane
Hey. nanna eekantha vu sampoorna nanadaaithu prathi nithya vu nanageega swathanthra
Dinavaaithu
Gaali kangedisuva birugaali mareyaaithu nadu neeralli nee bittu naa eeju kalithaithu
Pisu maathanu ponisi tharuva paradaata innilla saaku bali vapasu bandide hrudaya idakintha innenu
Beku noothana jeevana indu nanadaayithu
Pranayaa ginayaa olavu gilavu ella marethu iraballe naanobbane virahaa girahaa sarasa girasa
Ella thoredu ira balle naanobbane
Neenanna jotheyalli jagalaadida jaaga kandaaga enella gnapaka vaagidee...
Neenittu hodantha mull ondu edeyalli hoovaagi aralutta mohaka vaagidee... ee
Thusu doora bandamele hosadaagi hrudaya bere
Bada jeeva matte neene bekendu hatava hididide.ee
Pranayaa ginayaa olavu gilavu ella marethu iralaare naanobbane virahaa girahaa sarasa girasa
Ella thoredu ira balle naanobbane
Neeniradee.ee.ee. thangali yu mungurulanu nee varesidee.ee.e
Neeniradee.ee.ee Neeniradee.ee.ee saddillade hongiranavu aavarisidee.ee

Ты ушла

Ты ушла... До того, как надел тебе на шею талисман. Ты ушла... В этой
тишине раздается гулкий звук пустоты...
Как будто изменился, мой мир без твоего смеха стал легче, как будто половина моей души пропала без твоей близости.
Любовь, радость, смех, слезы - все забыто, я живу один, тоска, боль, сладкая печаль -
Все стерто, я живу один.
Эй... Мое одиночество стало моей полной радостью, каждый день стал для меня свободным
днем.
Ветер, который шептал секреты, забыт, след, который ты оставила в моей жизни, смыт.
Больше нет фальшивых обещаний, больше нет лживых жертв, мое сердце освободилось от всего этого
Мне нужна новая жизнь, теперь я свободен.
Любовь, радость, смех, слезы - все забыто, я живу один, тоска, боль, сладкая печаль -
Все стерто, я живу один.
Всякий раз, когда я вижу место, где мы с тобой ссорились, меня переполняют воспоминания...
Дорога, по которой ты ушла, превратилась в поле цветов, очаровывая своим ароматом... эта
Дальняя связь охладила мое сердце
Другая жизнь, и снова ты нужна мне, кричит мое сердце.
Любовь, радость, смех, слезы - все забыто, я не могу жить один, тоска, боль, сладкая печаль -
Все стерто, я живу один.
Ты ушла... До того, как надел тебе на шею талисман. Ты ушла...
Ты ушла... Ты ушла... В этой тишине раздается гулкий звук пустоты...