Empty - Joshua translation in Russian

Empty

You said you wanted to paint a whole new picture of you
You said you wanted to shape a whole new image of me
You said you wanted to touch the sky tonight
Well I'll be stumbling backward when you turn your back again

You said you wanted to break your strain of disappointments
You said you wanted to end the world that shattered in you
You said you wanted to touch the sky tonight
Well I'll be stumbling backward, falling down
And then you'll turn your back again

You said you wanted to take the time to look
For what you never could find
You said you wanted to lift your eyes
Well tell me just how high
And now you see the world from two sides
You start on the inside if you want a better life

You said you wanted to see which road would travel for you
You said you wanted to bleed out all of life's little downfalls
You said you wanted to touch the sky tonight
Well I'll be stumbling backward when you turn your back again

You said you wanted to lose the shame that illustrates you
You said you wanted to do away with life's little blindfolds
You said you wanted to touch the sky tonight
Well I'll be stumbling backward, falling down
And then you'll turn your back again

You said you wanted to take the time to look
For what you never could find
You said you wanted to lift your eyes
Well tell me just how high
And now you see the world from two sides
You start on the inside if you want a better life

You say you're happy now, as much as you could be
Well you don't look fine, you don't have time to do it
You say you're happy now, as much as you could be
Well you don't look fine, you don't have time to do it

You said you wanted to take the time to look
For what you never could find
You said you wanted to lift your eyes
Well tell me just how high
And now you see the world from two sides
You start on the inside if you want a better life

You said you wanted to touch the sky
You said you wanted to lift your eyes
And now you see the world from two sides
You start on the inside if you want a better life

Пустота

Ты говорила, что хочешь нарисовать совершенно новый свой образ
Ты говорила, что хочешь создать совершенно новый мой образ
Ты говорила, что хочешь коснуться неба сегодня ночью
Что ж, я буду пятиться назад, когда ты снова повернешься спиной

Ты говорила, что хочешь прервать череду своих разочарований
Ты говорила, что хочешь покончить с миром, который разбился в тебе
Ты говорила, что хочешь коснуться неба сегодня ночью
Что ж, я буду пятиться назад, падая вниз
А потом ты снова повернешься спиной

Ты говорила, что хочешь найти время, чтобы поискать
То, что никогда не могла найти
Ты говорила, что хочешь поднять глаза
Что ж, скажи мне, насколько высоко
И теперь ты видишь мир с двух сторон
Начни изнутри, если хочешь лучшей жизни

Ты говорила, что хочешь увидеть, какая дорога поведет тебя
Ты говорила, что хочешь выпустить кровь из всех мелких неудач жизни
Ты говорила, что хочешь коснуться неба сегодня ночью
Что ж, я буду пятиться назад, когда ты снова повернешься спиной

Ты говорила, что хочешь избавиться от стыда, который описывает тебя
Ты говорила, что хочешь покончить с мелкими жизненными повязками на глазах
Ты говорила, что хочешь коснуться неба сегодня ночью
Что ж, я буду пятиться назад, падая вниз
А потом ты снова повернешься спиной

Ты говорила, что хочешь найти время, чтобы поискать
То, что никогда не могла найти
Ты говорила, что хочешь поднять глаза
Что ж, скажи мне, насколько высоко
И теперь ты видишь мир с двух сторон
Начни изнутри, если хочешь лучшей жизни

Ты говоришь, что счастлива сейчас настолько, насколько это возможно
Что ж, ты не выглядишь хорошо, у тебя нет времени на это
Ты говоришь, что счастлива сейчас настолько, насколько это возможно
Что ж, ты не выглядишь хорошо, у тебя нет времени на это

Ты говорила, что хочешь найти время, чтобы поискать
То, что никогда не могла найти
Ты говорила, что хочешь поднять глаза
Что ж, скажи мне, насколько высоко
И теперь ты видишь мир с двух сторон
Начни изнутри, если хочешь лучшей жизни

Ты говорила, что хочешь коснуться неба
Ты говорила, что хочешь поднять глаза
И теперь ты видишь мир с двух сторон
Начни изнутри, если хочешь лучшей жизни