Lyrics and translation Josiah - I Still Believe

I Still Believe

I still believe, I still believe, that this day was ment to be
Our chance to be free, all darkness must flee the light of christmas

We livin'hard times, with grief and sadness on earth
Every day makes me feel, we're drowning more in our despair
Who can we rely on? Who leads us back on the path?
Gives us hope, brings us joy, restores all the broken hearts

For we can free ourselfs alone

I still believe, I still believe, that this day was ment to be
Our chance to be free, all darkness must flee the light of christmas
I trust in his love, trust in his grace, that he gave for souls like me
Our hope and our peace, what great relief has come on christmas

So lift him up, give him praise with your heart
See the king is on his way, on christmas
No other love, can set us free, if we believe
What precious gift for us on christmas

Now that I know, when I'm faithful by heart
You will give me new life and freedom will make a new start
So now I believe, cause you still see my needs
Won't you come on this night, I'm longing for a wonderful Christmas

Je crois toujours

Je crois toujours, je crois toujours, que ce jour était destiné à être
Notre chance d'être libres, toute l'obscurité doit fuir la lumière de Noël

Nous vivons des moments difficiles, avec la tristesse et la peine sur terre
Chaque jour me donne l'impression que nous nous noyons davantage dans notre désespoir
Sur qui pouvons-nous compter ? Qui nous ramène sur le droit chemin ?
Qui nous donne de l'espoir, nous apporte de la joie, restaure tous les cœurs brisés

Car nous ne pouvons nous libérer que nous-mêmes

Je crois toujours, je crois toujours, que ce jour était destiné à être
Notre chance d'être libres, toute l'obscurité doit fuir la lumière de Noël
Je fais confiance à son amour, je fais confiance à sa grâce, qu'il a donnée à des âmes comme moi
Notre espoir et notre paix, quel grand soulagement est venu à Noël

Alors élève-le, rends-lui gloire avec ton cœur
Vois le roi arrive, à Noël
Aucun autre amour, ne peut nous libérer, si nous croyons
Quel précieux cadeau pour nous à Noël

Maintenant que je sais, quand je suis fidèle de cœur
Tu me donneras une nouvelle vie et la liberté fera un nouveau départ
Alors maintenant je crois, parce que tu vois toujours mes besoins
Ne viendras-tu pas cette nuit, j'ai hâte d'un Noël merveilleux