Lyrics and translation Josimar Gomes feat. Hamda Nasir - Paris 2 Tokyo

Paris 2 Tokyo

You know from Paris to Tokyo, we can do it yeah
We can't stay here no, I know you're feeling kinda stuck
You know from Paris to Tokyo, we can do it yeah
We can't stay here no, I know you're feeling kinda stuck yeah

You're looking at a nigga with a plan (Yeah yeah)
Nigga with an attitude yeah
Nigga what you're saying man? (What you saying?)
All I have is gratitude
I'm pretty certain I didn't come here to lose nah
I just came up in the scene with some interludes
These niggas don't know know what to do
I'm feeling all kinds a moods, filling all kinds of shoes
If I'll be mad at you yeah, would you think it through?
I'm back in the moment, back for the morning comes up
When the night goes down, know I'm back for my comeup
Know I'll be fine, back 'fore my times up

You know from Paris to Tokyo, we can do it (We can do it)
We can stay here (We can stay here) I know you're feeling kinda stuck
Yo from Paris to Tokyo, we can do it yeah
We can't stay here no, I know you're feeling kinda stuck yeah

What you gonna do for a nigga with a loose lip?
You know loose lips sink ships
Man, where do I find the time?
Niggas rather wanna wine and dine
And see you out the door
When they done with you
Its not always simple as that man
I don't even got shit to prove yeah
I just hop in the booth
And tell you all the things I can't say to you

Don't you run away, run away
Run away my baby
Don't you run away, run away
Run away my baby

Don't you run away, run away
Run away my baby
Don't you run away, don't run away-ay

From Paris to Tokyo, we can do it yeah
We can't stay here no, I know you're feeling kinda stuck
From Paris to Tokyo, we can do it yeah
We can't stay here no, I know you're feeling kinda stuck

Из Парижа в Токио

Знаешь, из Парижа в Токио, мы сможем, да
Мы не можем оставаться здесь, нет, я знаю, ты чувствуешь себя в ловушке
Знаешь, из Парижа в Токио, мы сможем, да
Мы не можем оставаться здесь, нет, я знаю, ты чувствуешь себя в ловушке, да

Ты смотришь на парня с планом (Да, да)
Парня с амбициями, да
Чувак, что ты говоришь, парень? (Что ты говоришь?)
Всё, что у меня есть, это благодарность
Я абсолютно уверен, что я пришёл сюда не проигрывать, нет
Я только что появился на сцене с несколькими интерлюдиями
Эти парни не знают, что делать
У меня самые разные настроения, я примеряю разные роли
Если я разозлюсь на тебя, да, ты обдумаешь это?
Я снова в моменте, снова здесь, пока не наступит утро
Когда ночь опустится, знай, я вернусь за своим успехом
Знай, со мной всё будет хорошо, ещё до того, как моё время истечёт

Знаешь, из Парижа в Токио, мы сможем (Мы сможем)
Мы можем остаться здесь (Мы можем остаться здесь), я знаю, ты чувствуешь себя в ловушке
Эй, из Парижа в Токио, мы сможем, да
Мы не можем оставаться здесь, нет, я знаю, ты чувствуешь себя в ловушке, да

Что ты сделаешь для парня с длинным языком?
Ты знаешь, болтун — находка для шпиона
Чувак, где мне найти время?
Парни предпочитают пить и есть
И выпроводить тебя за дверь
Когда они с тобой закончат
Всё не всегда так просто, чувак
Мне даже не нужно ничего доказывать, да
Я просто запрыгиваю в будку
И рассказываю тебе всё, что не могу сказать тебе в лицо

Не убегай, не убегай
Не убегай, моя малышка
Не убегай, не убегай
Не убегай, моя малышка

Не убегай, не убегай
Не убегай, моя малышка
Не убегай, не убегай-ай

Из Парижа в Токио, мы сможем, да
Мы не можем оставаться здесь, нет, я знаю, ты чувствуешь себя в ловушке
Из Парижа в Токио, мы сможем, да
Мы не можем оставаться здесь, нет, я знаю, ты чувствуешь себя в ловушке