Salsa Perucha - Josimar y su Yambú translation in German

Salsa Perucha

Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio
Y la gente lo baile en el barrio
Pa' que retumbe duro en los carros
Y que suene, y que suene

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene
Y que suene, eh-eh

Levántate, no te quedes sentado
Que la vida es una y hay que disfrutarla
Que viva la gente que a diario siempre lucha
Que viva mi bandera y mi salsa perucha

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene
Y que suene, eh-eh

Que vivan los sueños, que vivan las ilusiones
Gracias yo le doy por siempre cantar mis canciones
Que viva la gente que a diario siempre lucha
Que viva mi bandera y mi salsa perucha

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene

Y que suene, eh-eh

Aunque este muy lejos llevo a mi gente presente
Me hablan de mi tierra y mi corazón se estremece
Que viva la gente que a diario siempre lucha
Que viva mi bandera y mi salsa perucha

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene

(Es Josimar y su Yambú)

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio)
(Y la gente lo baile en el barrio)
(Pa' que retumbe duro en los carros)
Y que suene, que suene

(Esto es pa' que el DJ lo ponga en la radio) pero que suene, que suene, que suene la música
(Y la gente lo baile en el barrio) fuerte en todos los barrios
(Pa' que retumbe duro en los carros) pero que mira, que retumbe el bajo

(Sube y sube, y no lo bajes) eso mira que tiene voltaje
(Sube y sube, y no lo bajes) pero que suene la conga, también la clave
(Sube y sube, y no lo bajes) ay, máster Cris tú lo sabes
(Sube y sube, y no lo bajes) Oye Josimar y su Yambú, y tú también los sabes

Peruanischer Salsa

Das ist, damit der DJ es im Radio spielt
Und die Leute es im Viertel tanzen
Damit es laut in den Autos dröhnt
Und dass es klingt, und dass es klingt

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt
Und dass es klingt, eh-eh

Steh auf, bleib nicht sitzen
Denn das Leben ist eins und man muss es genießen
Lang leben die Leute, die täglich immer kämpfen
Lang lebe meine Flagge und mein peruanischer Salsa

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt
Und dass es klingt, eh-eh

Lang leben die Träume, lang leben die Illusionen
Ich danke euch dafür, dass ihr immer meine Lieder singt
Lang leben die Leute, die täglich immer kämpfen
Lang lebe meine Flagge und mein peruanischer Salsa

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt

Und dass es klingt, eh-eh

Auch wenn ich weit weg bin, habe ich meine Leute präsent
Man spricht zu mir von meiner Heimat und mein Herz erzittert
Lang leben die Leute, die täglich immer kämpfen
Lang lebe meine Flagge und mein peruanischer Salsa

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt

(Das ist Josimar und sein Yambú)

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt)
(Und die Leute es im Viertel tanzen)
(Damit es laut in den Autos dröhnt)
Und dass es klingt, dass es klingt

(Das ist, damit der DJ es im Radio spielt) aber dass sie klingt, dass sie klingt, dass die Musik klingt
(Und die Leute es im Viertel tanzen) laut in allen Vierteln
(Pa' que retumbe duro en los carros) aber schau mal, dass der Bass dröhnt

(Dreh auf und auf, und dreh nicht leiser) schau mal, das hat Spannung
(Dreh auf und auf, und dreh nicht leiser) aber lass die Conga klingen, auch die Clave
(Dreh auf und auf, und dreh nicht leiser) ay, Meister Cris, du weißt es
(Dreh auf und auf, und dreh nicht leiser) Hey Josimar und sein Yambú, und du weißt es auch