Josimar y Su Yambú feat. Mayito Rivera - Que Sorpresa (Feat. Mayito Rivera) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josimar y Su Yambú feat. Mayito Rivera - Que Sorpresa (Feat. Mayito Rivera)




Que Sorpresa (Feat. Mayito Rivera)
Quelle Surprise (feat. Mayito Rivera)
Sali a buscar un sueño viejo
Je suis sorti à la recherche d'un vieux rêve
Deje volar mis pensamientos
J'ai laissé mes pensées s'envoler
Paso ya veras
Tu verras
No me asustaban las sorpresas
Je n'avais pas peur des surprises
Tenia mi corazonada
J'avais un pressentiment
Yo no sabia
Je ne savais pas
Lo que me esperaba
Ce qui m'attendait
Ayayayay
Ayayayay
Cruce montanas y praderas
J'ai traversé des montagnes et des prairies
Anduve en tren en bicicleta
J'ai voyagé en train, à vélo
Hasta que al fin de madrugada
Jusqu'à ce que j'arrive enfin à l'aube
Llegue a la puerta de su casa
À la porte de ta maison
Ay yo pedi al abrir la puerta agua
J'ai demandé de l'eau en ouvrant la porte
Que fue lo que me dio
Qu'est-ce que tu m'as donné ?
Agua caliente agua salada de madrugada
De l'eau chaude, de l'eau salée à l'aube
Cuando salio esa chica y me sorprendio con su agua salada
Quand tu es sortie et que tu m'as surpris avec ton eau salée
Que fue lo que me dio
Qu'est-ce que tu m'as donné ?
Agua caliente agua salada de madrugada
De l'eau chaude, de l'eau salée à l'aube
Siempre estuvo en mi corazon pero
Tu as toujours été dans mon cœur, mais
Nunca consegui que me diera agua salada
Je n'ai jamais réussi à te faire me donner de l'eau salée
Que fue lo que me dio
Qu'est-ce que tu m'as donné ?
Agua caliente agua salada de madrugada
De l'eau chaude, de l'eau salée à l'aube
Ay me enamore me ilusione pense que eras todo para mi
Je suis tombé amoureux, j'ai été déçu, j'ai pensé que tu étais tout pour moi
Que fue lo que me dio
Qu'est-ce que tu m'as donné ?
Agua caliente agua salada de madrugada
De l'eau chaude, de l'eau salée à l'aube
La dicha me dio agua caliente agua salada
Le bonheur m'a donné de l'eau chaude, de l'eau salée
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Para que la gente sepa a que se enfrenta
Pour que les gens sachent à quoi ils s'exposent
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Que lo que hiciste conmigo es cosa tremenda
Ce que tu m'as fait est terrible
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Jugaste conmigo y con mis sentimientos
Tu as joué avec moi et avec mes sentiments
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
No me importa que se forme un alboroto
Je m'en fiche si ça provoque un scandale
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Lo que hiciste es una cosa de locos
Ce que tu as fait est une folie
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Que bello es mi tumbao peeo que sabroso
Comme mon lit est beau, comme il est confortable
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Esa cadena que tiene tu foto
Cette chaîne sur laquelle est accrochée ta photo
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Voy a hacerte una ampiacion de 400
Je vais te faire un agrandissement de 400
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Para que la gente sepa ue eres una tremenda
Pour que les gens sachent que tu es une horreur
Voy a publicar tu foto en la prensa
Je vais publier ta photo dans la presse
Que me trayaste mal con violencia
Tu m'as maltraité avec violence
Lo publicare
Je vais la publier
Lo publicare
Je vais la publier
Lo publicare
Je vais la publier






Attention! Feel free to leave feedback.