Josimar y su Yambú - Como Mirarte - En Vivo - translation of the lyrics into German




Como Mirarte - En Vivo
Wie ich dich ansehen soll - Live
Y como mirateee...
Und wie soll ich dich ansehen...
A esos ojos que me dejan en enerooo...
In diese Augen, die mich im Januar erstarren lassen...
Cuando se que no soy mios y me muerooo.
Wenn ich weiß, dass sie nicht mein sind und ich sterbe.
El destino no nos tiene que importar unoooooo...
Das Schicksal braucht uns nicht zu kümmern...
No me sales pablras para exparte que te quiero
Mir fehlen die Worte, um dir zu erklären, dass ich dich liebe.
No se como explicarte cuando que me haces sentir .
Ich weiß nicht, wie ich dir erklären soll, was du mich fühlen lässt.
Como si fuera el verano y el imbierno
Als ob es Sommer und Winter wäre.
No extira como si se fue para todo...
Als gäbe es nichts anderes mehr...
Y con esa sonrisa que cambia la bida miraste hasu aqui
Und mit diesem Lächeln, das das Leben verändert, hast du hierher geschaut.
Y ya no puedo soportar la que no seas la que me ama...
Und ich kann es nicht mehr ertragen, dass du nicht diejenige bist, die mich liebt...
Y como mirarte...
Und wie soll ich dich ansehen...
A esis ojos que me vean en enero cuando
In diese Augen, die mich im Januar erstarren lassen, wenn
Se que no son mios y me mueroooooo...
Ich weiß, dass sie nicht mein sind und ich sterbe...
El destino no nos vemo no nos puede separa r ...
Das Schicksal kann uns nicht trennen...
Huoooooo y como decirte que no quiero que este amor sea pasajoro y
Huoooooo und wie soll ich dir sagen, dass ich nicht will, dass diese Liebe vergänglich ist und
Que depronto se que un dia to te esperooo
Dass ich plötzlich weiß, dass ich eines Tages auf dich warte...
El destino nos quiero que importar...
Das Schicksal braucht uns nicht zu kümmern...
Y como olvidarte a esos ojos que me ven en enero cuando se que
Und wie soll ich diese Augen vergessen, die mich im Januar erstarren lassen, wenn ich weiß, dass
No son mios y me muero el destino no nos veve de importarrrrr...
Sie nicht mein sind und ich sterbe... das Schicksal braucht uns nicht zu kümmern...





Writer(s): Mauricio Rengifo Perez, Sebastian Obando Giraldo


Attention! Feel free to leave feedback.