Josimar y su Yambú - Tu Voz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Josimar y su Yambú - Tu Voz




Tu Voz
Ta Voix
Tu voz, extraño tu voz
Ta voix, j'ai besoin de ta voix
La quisiera oír llamando
Je voudrais l'entendre m'appeler
Suplicando volver a mi
Me supplier de revenir
Y quiero escucharte decirte algo
Et je veux t'entendre me dire quelque chose
Tu voz, alimento de mi alma
Ta voix, c'est le pain de mon âme
Me hace falta
J'en ai besoin
Y no se controlarme y no puedo explicarte
Je ne peux pas me contrôler et je ne peux pas t'expliquer
Para hablarlos con el corazón
Pour te parler avec mon cœur
Cosa de amor, cosa urgentes
Des choses d'amour, des choses urgentes
Cosas de inviertes entre tu y yo
Des choses que nous avons partagées
Cosas que son tan importantes
Des choses si importantes
Pero el tiempo se las llevo
Mais le temps les a emportées
Como tu voz...
Comme ta voix...
Tu voz se me gravo
Ta voix s'est gravée en moi
Como una canción en la memoria
Comme une chanson dans ma mémoire
Me hizo libre, me transformo
Elle m'a libéré, elle m'a transformé
Pero hasta hoy nadie labora
Mais jusqu'à aujourd'hui, personne n'a travaillé
Cosa de amor, cosa urgentes
Des choses d'amour, des choses urgentes
Cosas de inviertes entre tu y yo
Des choses que nous avons partagées
Cosas que son tan importantes
Des choses si importantes
Pero el tiempo se las llevo
Mais le temps les a emportées
Como tu voz...
Comme ta voix...
Tu voz alimento de mi amor me hace bon, bon
Ta voix, nourriture de mon amour, me rend bien, bien
En mi corazón
Dans mon cœur
Mami es tu voz
Maman, c'est ta voix
A mi me encanta
Je l'adore
Y a mi corazón lo arrebata
Et elle enlève mon cœur
Tu voz alimento de mi amor me hace bon, bon
Ta voix, nourriture de mon amour, me rend bien, bien
En mi corazón
Dans mon cœur
Tu y tu voz me vuelve loco
Toi et ta voix me rendent fou
Mami por tu cosho me alboroto...
Maman, à cause de toi, je m'agite...
Me vuelve loco
Elle me rend fou
Tu voz en mi corazón
Ta voix dans mon cœur
Tu voz q me mata, tu voz q me encanta
Ta voix qui me tue, ta voix que j'adore
Mujer
Femme
Tu voz en mi corazón
Ta voix dans mon cœur
Chiquitita ven conmigo a Huaracha
Ma petite, viens avec moi à Huaracha
Tu voz en mi corazón
Ta voix dans mon cœur
Q me tienes tu a Josimar y su Yambu
Que tu as pour Josimar et son Yambú
Tu voz en mi corazón
Ta voix dans mon cœur
Tu voz, extraño tu voz
Ta voix, j'ai besoin de ta voix
Q quisiera oír Llamando
Je voudrais l'entendre m'appeler





Writer(s): Frankie Negron


Attention! Feel free to leave feedback.