Josje - Feeling Me (Uit Liefde Voor Muziek) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josje - Feeling Me (Uit Liefde Voor Muziek)




Feeling Me (Uit Liefde Voor Muziek)
Чувствуешь меня (Uit Liefde Voor Muziek)
Suddenly I feel so free
Внезапно я чувствую себя такой свободной,
I said goodbye to all my worries
Я попрощалась со всеми своими тревогами.
Taken over by
Охваченная
By this energy
Этой энергией,
Which I didn't know I had inside of me
Которой, я и не знала, обладала.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
You're reading me like a poem that's waiting to be unraveled
Ты читаешь меня, как поэму, ждущую своего часа.
Or is it me again
Или это опять я,
Whose thoughts and dreams are friends
Чьи мысли и мечты друзья,
And are writing a fairy tale in my own head
Пишут сказку в моей голове?
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
Just a moment please
Всего лишь мгновение,
I'm almost there
Я почти у цели.
Starting to care anymore if you care
Перестаю беспокоиться, есть ли тебе дело.
Just a moment please
Всего лишь мгновение,
I am almost through
Я почти закончила.
Letting myself go daydreaming about you
Позволяю себе мечтать о тебе.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.
I have a feeling that he's feeling me
У меня такое чувство, что он чувствует меня.





Writer(s): Renaud Letang, Lien De Greef, Joris Caluwaerts


Attention! Feel free to leave feedback.