Lyrics and translation Josman - Fleur d'Amour
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fleur d'Amour
Цветок Любви
Ouh
ma
chérie,
ta
fleur
d'amour
О
моя
дорогая,
твой
цветок
любви,
C'est
tout
ce
que
mon
cœur
savoure
Это
всё,
чем
наслаждается
моё
сердце.
Oh
nan,
ne
la
laisse
pas
enfermée
О
нет,
не
оставляй
его
запертым,
J'aimerais
y
goûter
si
tu
me
le
permets
Я
хотел
бы
вкусить
его,
если
ты
позволишь.
Ouh
ma
chérie,
ta
fleur,
ta
rose
О
моя
дорогая,
твой
цветок,
твоя
роза,
A
juste
besoin
qu'on
l'arrose
Просто
нуждается
в
поливе.
J'ai
glissé
mes
doigts
sous
la
ficelle
Я
проскользнул
пальцами
под
кружево,
Oh,
elle
ruisselle
О,
она
влажная.
La
petite
fleur
devant
la
Lune
Маленький
цветок
перед
Луной,
J'y
plongerais
la
nuit
jusqu'à
ce
que
le
ciel
s'allume
Я
бы
погружался
в
него
ночью,
пока
небо
не
загорится.
J'y
retournerais
jusqu'à
ce
que
le
Soleil
s'éteigne
Я
бы
возвращался
к
нему,
пока
Солнце
не
погаснет.
Ah,
mon
cœur
saigne
quand
ta
fleur
saigne
Ах,
моё
сердце
кровоточит,
когда
твой
цветок
кровоточит.
Ouh
ma
chérie,
ta
fleur
О
моя
дорогая,
твой
цветок,
Il
n'y
a
que
de
joie
qu'elle
pleure
Он
плачет
только
от
радости.
Je
sais
qu'elle
pourrait
m'être
létale
Я
знаю,
что
он
может
быть
для
меня
смертельным,
Mais
ça
m'est
égal
Но
мне
всё
равно.
Je
mettrai
la
vie
dans
ses
pétales
Я
вдохну
жизнь
в
его
лепестки.
Ouh
ma
chérie,
ta
fleur
d'amour
О
моя
дорогая,
твой
цветок
любви,
C'est
tout
ce
que
mon
cœur
savoure
Это
всё,
чем
наслаждается
моё
сердце.
Oh
nan,
ne
la
laisse
pas
enfermée
О
нет,
не
оставляй
его
запертым,
J'aimerais
y
goûter
si
tu
me
le
permets
Я
хотел
бы
вкусить
его,
если
ты
позволишь.
Ouh
ma
chérie,
ta
fleur,
ta
rose
О
моя
дорогая,
твой
цветок,
твоя
роза,
A
juste
besoin
qu'on
l'arrose
Просто
нуждается
в
поливе.
J'ai
glissé
mes
doigts
sous
la
ficelle
Я
проскользнул
пальцами
под
кружево,
Oh,
elle
ruisselle
О,
она
влажная.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josman
Album
SPLIT
date of release
06-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.