Lyrics and translation Josman - J'allume

J'allume

J'allume la lumière de mon âme
J'allume un stick et mes yeux clignent
Je l'allume pour garder mon calme
Je l'allume pour que mes démons s'calment
Je n'ai pas l'esprit super clean

Car c'est la vie qui nous condamne
J'relève la tête et j'imagine
J'ai des souvenirs qui m'accompagnent
Faudrait voir le monde, les montagnes
J'ai vu la mort me faire des signes
J'avance vers l'avenir que j'dessine
J'suis loin d'être parfait, j'sais j'l'assume
Mon Dieu j'ai beaucoup trop d'lacunes
J'ai toujours la tête sur la lune
Il y a beaucoup d'larmes dans ma plume
Je n'suis qu'un vagabond qui traîne
Cauchemars et quelques migraines
J'ai semé l'temps j'en ai pris graines
Je ne suis pas de ceux qui freinent
Plus j'avance plus le temps m'fait peur

Plus j'avance plus ce monde m'écoeure
Plus j'avance plus ce monde m'écoeure
Mes larmes se noient dans la liqueur (yah)
J'allume afin qu'le ciel m'effleure
J'allume afin d'éteindre mes pleurs
J'allume et j'tourne pendant des heures

J'allume (j'allume) j'allume (j'allume)
J'allume (j'allume) j'allume (j'allume)
J'allume un stick et j'traîne mon spleen
J'allume la drink que j'sors d'mon jean
J'allume un stick et mes yeux clignent
Je n'ai pas l'esprit super clean
J'allume (j'allume), j'allume (j'allume)
J'allume (j'allume), j'allume (j'allume)
J'allume la lumière de mon crâne
J'allume la lumière de mon âme, j'allume

J'allume une feuille et j'tourne la page
J'allume un second pour rester sage
J'allume et j'tutoie les nuages
Il faut bien que j'm'extire d'la cage
Alors j'inspire, j'expire d'la rage
J'allume et j'tourne pendant des heures
Pourquoi dans ma tête c'est l'désordre
Pourquoi dans ma tête c'est l'désert
Je ne sais même pas c'que j'désire
(Ouh)

J'allume la lumière j'cherche l'espoir
J'allume dans l'noir quand j'marche le soir
J'ai beaucoup d'problèmes personnels
Et quand vient l'soleil, j'perds l'sommeil
J'allume la lumière, j'cherche l'oseille
Quand tout s'éteint j'suis comme un ouf
Je n'sais pas pourquoi mais j'étouffe
J'allume, inspire et reprends mon souffle
J'souffle la fumée quand je souffre
Pourquoi la paix jamais ne vient
Le passé jamais ne revient
J'me réveille, j'rêve que j'quitte ce monde
Quand je vois c'monde et c'qu'il devient
Je ne sais même pas c'qui m'retient

J'allume (j'allume) j'allume (j'allume)
J'allume (j'allume) j'allume (j'allume)
J'allume un stick et j'traîne mon spleen
J'allume la drink que j'sors d'mon jean
J'allume un stick et mes yeux clignent
Je n'ai pas l'esprit super clean
J'allume (j'allume), j'allume (j'allume)
J'allume (j'allume), j'allume (j'allume)
J'allume la lumière de mon crâne
J'allume la lumière de mon âme, j'allume

J'allume, j'allume, j'allume

Зажигаю

Я зажигаю свет своей души,
Зажигаю косяк, и мои глаза щурятся.
Я зажигаю его, чтобы сохранить спокойствие,
Я зажигаю его, чтобы мои демоны успокоились.
Мой разум не совсем чист,

Ведь это жизнь нас осуждает.
Я поднимаю голову и представляю,
У меня есть воспоминания, которые сопровождают меня.
Надо бы увидеть мир, горы.
Я видел, как смерть подаёт мне знаки.
Я двигаюсь к будущему, которое рисую.
Я далёк от совершенства, знаю, я признаю это.
Боже, у меня слишком много пробелов.
Моя голова всё время в облаках.
В моём пере много слёз.
Я всего лишь бродяга, который слоняется.
Кошмары и немного мигрени.
Я посеял время, я собрал урожай.
Я не из тех, кто тормозит.
Чем дальше я иду, тем больше время меня пугает.

Чем дальше я иду, тем больше этот мир меня тошнит.
Чем дальше я иду, тем больше этот мир меня тошнит.
Мои слёзы тонут в ликёре (да).
Я зажигаю, чтобы небо коснулось меня.
Я зажигаю, чтобы погасить свои слёзы.
Я зажигаю и кружусь часами.

Я зажигаю (зажигаю) я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю (зажигаю) я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю косяк и тащу свою тоску.
Я достаю из джинсов и выпиваю.
Я зажигаю косяк, и мои глаза щурятся.
Мой разум не совсем чист.
Я зажигаю (зажигаю), я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю (зажигаю), я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю свет в своей голове.
Я зажигаю свет своей души, зажигаю.

Я зажигаю лист и переворачиваю страницу.
Я зажигаю второй, чтобы оставаться мудрым.
Я зажигаю и обращаюсь к облакам на «ты».
Мне нужно выбраться из клетки.
Поэтому я вдыхаю, выдыхаю ярость.
Я зажигаю и кружусь часами.
Почему в моей голове такой беспорядок?
Почему в моей голове такая пустыня?
Я даже не знаю, чего хочу.
(Оу)

Я зажигаю свет, я ищу надежду.
Я зажигаю в темноте, когда гуляю вечером.
У меня много личных проблем.
И когда приходит солнце, я теряю сон.
Я зажигаю свет, я ищу деньги.
Когда всё гаснет, я как сумасшедший.
Я не знаю почему, но я задыхаюсь.
Я зажигаю, вдыхаю и восстанавливаю дыхание.
Я выдыхаю дым, когда страдаю.
Почему покой никогда не приходит?
Прошлое никогда не возвращается.
Я просыпаюсь, мне снится, что я покидаю этот мир.
Когда я вижу этот мир и то, во что он превращается.
Я даже не знаю, что меня держит.

Я зажигаю (зажигаю) я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю (зажигаю) я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю косяк и тащу свою тоску.
Я достаю из джинсов и выпиваю.
Я зажигаю косяк, и мои глаза щурятся.
Мой разум не совсем чист.
Я зажигаю (зажигаю), я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю (зажигаю), я зажигаю (зажигаю)
Я зажигаю свет в своей голове.
Я зажигаю свет своей души, зажигаю.

Я зажигаю, зажигаю, зажигаю.