Josman - Sprite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Josman - Sprite




Sprite
Спрайт
Ça y est, ça y est, dans le building, j'suis avec mes négros
Ну вот, ну вот, я в здании со своими ниггерами
Sticks chargés, bouteilles chargées: ça y est, j'suis dans l'ciel
Заряженные стволы, полные бутылки: ну вот, я на небесах
Aaah, qu'est-ce tu fais? Aaah, qu'est-ce tu fais?
Ааа, что ты делаешь? Ааа, что ты делаешь?
Aïe, crari nouvelle go, ça y est, ça y est tu fais l'beau
Ай, типа новая девушка, ну вот, ну вот, ты строишь из себя красавчика
Mais c'était ma bitch
Но она была моей сучкой
Ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Aaah, qu'est-ce tu fais? Aaah, qu'est-ce tu fais?
Ааа, что ты делаешь? Ааа, что ты делаешь?
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Fuck ces mythos, fuck ces hypocrites
К черту эти мифы, к черту этих лицемеров
Fuck ces mythos qui s'inventent des vies utopiques
К черту эти мифы, которые выдумывают себе утопическую жизнь
Crari t'as du biff, crari t'as du pèze
Типа у тебя есть бабки, типа у тебя есть деньги
Crari t'as des bitches, cracri rien qu'tu baises
Типа у тебя есть телки, типа ты только и делаешь, что трахаешься
Ça y est, 1000 j'aime, tu crois qu'la vie c'est Insta, comme c'est bizarre
Ну вот, 1000 лайков, ты думаешь, жизнь - это Инстаграм, как странно
En vrai tu perds confiance pour un schtar sur le visage
На самом деле ты теряешь уверенность из-за прыща на лице
Putain d'merde, mec, j'suis accablé
Черт возьми, чувак, я подавлен
Pourquoi faire l'mec si t'as pas d'blé?
Зачем строить из себя крутого, если у тебя нет бабла?
Zéro, des zéros, des zéros sur l'acompte
Нули, нули, нули на счете
Putain mais putain d'merde, qu'est-ce que tu m'racontes?
Блин, ну блин, что ты мне рассказываешь?
Pff t'as même pas honte, pff t'as même pas honte
Пф, тебе даже не стыдно, пф, тебе даже не стыдно
Fuck, j'suis dégoûte mais bref
Блин, меня тошнит, но ладно
J'suis avec mes reufs
Я со своими братьями
Et on est dans l'sky, tard dans la night
И мы на небесах, поздно ночью
Joints d'herbe et bouteilles de Sprite
Косяки травы и бутылки Спрайта
Ça y est, ça y est, dans le building, j'suis avec mes négros
Ну вот, ну вот, я в здании со своими ниггерами
Sticks chargés, bouteille chargée: ça y est, j'suis dans l'ciel
Заряженные стволы, полная бутылка: ну вот, я на небесах
Aaah, qu'est-ce tu fais? Aaah, qu'est-ce tu fais?
Ааа, что ты делаешь? Ааа, что ты делаешь?
Aïe, crari nouvelle go, ça y est, ça y est tu fais l'beau
Ай, типа новая девушка, ну вот, ну вот, ты строишь из себя красавчика
Mais c'était ma bitch
Но она была моей сучкой
Ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Aaah, qu'est-ce tu fais? Aaah, qu'est-ce tu fais?
Ааа, что ты делаешь? Ааа, что ты делаешь?
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Fuck tous ces acteurs et les vies qu'ils s'inventent
К черту всех этих актеров и жизни, которые они выдумывают
C'est mêmes pas leurs vêtements, ils mentent et ils s'en vantent
Это даже не их одежда, они врут и хвастаются этим
Crari t'es dans l'carré, crari tu rentres
Типа ты в VIP-зоне, типа ты проходишь
Partout, mais rends la caisse et paye la figurante
Везде, но верни машину и заплати статистке
Faut faire tomber tous les masques
Нужно сорвать все маски
De ceux qui dirigent toutes les masses
С тех, кто управляет всеми массами
Tu rêves de gros seins, voitures décapotables
Ты мечтаешь о большой груди, машинах с откидным верхом
L'argent, les femmes, tiennent ta morale en otage
Деньги, женщины, держат твою мораль в заложниках
Trop tard, putain d'merde mec, j'suis trop fonscar
Слишком поздно, черт возьми, чувак, я слишком укурен
Gros joint d'herbe verte, jusqu'au toncar
Большой косяк зеленой травы, до дубинки
Peu d'heures de sommeil, réveil au boulot
Мало часов сна, подъем на работу
Sirop et cachets: bouteille au goulot
Сироп и таблетки: бутылка к горлу
Va fanculo, va fanculo
Иди к черту, иди к черту
Sous les dettes, saoulé par l'manque de sous, tête sous l'eau
В долгах, пьян от нехватки денег, голова под водой
Personne dans l'futur, j'reste dans l'ère du temps
Никого в будущем, я остаюсь в своей эпохе
Y'en a qui vendent du rêve, y'en a qui rêvent du vent
Есть те, кто продают мечты, есть те, кто мечтают о ветре
Ça y est, ça y est, dans le building, j'suis avec mes négros
Ну вот, ну вот, я в здании со своими ниггерами
Sticks chargés, bouteille chargée: ça y est, j'suis dans l'ciel
Заряженные стволы, полная бутылка: ну вот, я на небесах
Aaah, qu'est-ce tu fais? Aaah, qu'est-ce tu fais?
Ааа, что ты делаешь? Ааа, что ты делаешь?
Aïe, crari nouvelle go, ça y est, ça y est tu fais l'beau
Ай, типа новая девушка, ну вот, ну вот, ты строишь из себя красавчика
Mais c'était ma bitch
Но она была моей сучкой
Ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Aaah, qu'est-ce tu fais? Aaah, qu'est-ce tu fais?
Ааа, что ты делаешь? Ааа, что ты делаешь?
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот
Ça y est, ça y est, ça y est
Ну вот, ну вот, ну вот





Writer(s): José Nzengo


Attention! Feel free to leave feedback.